Услышать голос твой - Местные перевод на немецкий

Услышать голос твой

Понимаю ты устал
И на пустые разговоры нет сил
И даже если нечего сказать
Ты просто позвони, просто позвони

Я знаю это трудно для тебя
И кажется нелепой болтовнёй
Но знай, что это не так
Мне нужно услышать голос твой

Скажи что у тебя всё хорошо
Даже если это вовсе не так
Мне просто важно знать, что ты живой
Для меня этот звонок хороший знак
Просто хороший знак

Deine Stimme zu hören

Ich verstehe, du bist müde
Und hast keine Kraft für leere Gespräche
Und selbst wenn es nichts zu sagen gibt
Ruf einfach an, ruf einfach an

Ich weiß, das ist schwer für dich
Und scheint wie albernes Geplapper
Aber wisse, das ist es nicht
Ich muss deine Stimme hören

Sag mir, dass bei dir alles gut ist
Auch wenn es gar nicht so ist
Mir ist einfach wichtig zu wissen, dass du am Leben bist
Für mich ist dieser Anruf ein gutes Zeichen
Einfach ein gutes Zeichen