Текст и перевод песни Местные - Чёрная кровь земли

Чёрная кровь земли

Стянув петлю ты не сохранишь свою шею
Готовься потерять всё, что ты имеешь
Полвека чтобы поравняться с Богом
Для тебя мать Земля раздвинет ноги

Никогда мы не скатывались ниже
Лицом к лицу всё ближе мы пеплом ада дышим
В своде труб задыхается планета
Не дадут шанса ни лесам, ни рекам
Как же глуп человек стального века
И отвечать за это придёться нам сполна

Ненасытный червь, ненасытный червь, не может остановиться
Ненасытный червь, ненасытный червь, человек не хочет думать

Ликвидность вложений, интенсивность производства
Добро пожаловать в мир капиталистического роста
Жри всё это, и с равнодушием смотри
Как по карманам растекается черная кровь земли

Что будет завтра, не в силах верить я
Что это правда моя земля
Все деньги мира не стоят этого
Планета жизни почти мертва
Почти мертва
Моя Земля

Готовься потерять всё, что имеешь

Black Blood of the Earth

Tightening the noose won't save your neck
Get ready to lose everything you have
Half a century to equate yourself with God
For you, Mother Earth will spread her legs

We've never gotten lower
Face to face, we're getting closer, breathing the ash of hell
The planet is suffocating in a network of pipes
They won't give a chance to forests or rivers
How foolish is the man of the steel age
And we'll have to pay for this in full

Insatiable worm, insatiable worm, can't stop
Insatiable worm, insatiable worm, man doesn't want to think

Liquidity of investments, intensity of production
Welcome to the world of capitalist growth
Devour all this, and watch with indifference
As the black blood of the earth spills into your pockets

I am unable to believe what will happen tomorrow
That this is my land
All the money in the world is not worth this
The planet of life is almost dead
Almost dead
My Earth

Prepare to lose everything you have