Текст и перевод песни Метель - Психтаблетка
Неприятный
стиль,
воскресение
Un
style
désagréable,
dimanche
Неприятности
в
воскресение
Des
ennuis
le
dimanche
Принимай
мои
поздравления
Accepte
mes
félicitations
Будь
аккуратнее
с
этим
растением
Sois
plus
prudent
avec
cette
plante
Ведь
Траур
наш
дом
стороной
не
обошёл
Car
le
deuil
n'a
pas
contourné
notre
maison
В
русской
рулетке
нам
не
повезло
On
n'a
pas
eu
de
chance
à
la
roulette
russe
Грязные
ботинки
играют
главную
роль?
Des
chaussures
sales
jouent
le
rôle
principal ?
Моя
психтаблетка
покончила
с
собой
Ma
pilule
psychique
s'est
suicidée
Открой
рот,
закрой
глаза
Ouvre
la
bouche,
ferme
les
yeux
Открой
рот,
закрой
глаза
Ouvre
la
bouche,
ferme
les
yeux
Открой
рот,
закрой
глаза
Ouvre
la
bouche,
ferme
les
yeux
Преступление
в
воскресение
Crime
le
dimanche
Наказание
по
расписанию
Punition
selon
l'horaire
В
чёрном
куполе
танцевали
мы
On
dansait
dans
un
dôme
noir
В
чёрном
куполе
такие
правила
Dans
un
dôme
noir,
de
telles
règles
Ведь
траур
наш
дом
стороной
не
обошёл
Car
le
deuil
n'a
pas
contourné
notre
maison
В
русской
рулетке
нам
не
повезло
On
n'a
pas
eu
de
chance
à
la
roulette
russe
Грязные
ботинки
играют
главную
роль?
Des
chaussures
sales
jouent
le
rôle
principal ?
Моя
психтаблетка
покончила
с
собой...
Ma
pilule
psychique
s'est
suicidée…
Открой
рот,
закрой
глаза
Ouvre
la
bouche,
ferme
les
yeux
Открой
рот,
закрой
глаза
Ouvre
la
bouche,
ferme
les
yeux
Открой
рот,
закрой
глаза
Ouvre
la
bouche,
ferme
les
yeux
Пятница
суббота
отчуждение
Vendredi
samedi
aliénation
Пятница
суббота
уничтожение
Vendredi
samedi
destruction
Пятница
суббота
преображение
Vendredi
samedi
transformation
Пятница
суббота
воскресенье
Vendredi
samedi
dimanche
Ведь
Траур
наш
дом
стороной
не
обошёл
Car
le
deuil
n'a
pas
contourné
notre
maison
В
русской
рулетке
нам
не
повезло
On
n'a
pas
eu
de
chance
à
la
roulette
russe
Грязные
ботинки
играют
главную
роль?
Des
chaussures
sales
jouent
le
rôle
principal ?
Моя
психтаблетка
покончила
с
собой
Ma
pilule
psychique
s'est
suicidée
Открой
рот,
закрой
глаза
Ouvre
la
bouche,
ferme
les
yeux
Открой
рот,
закрой
глаза
Ouvre
la
bouche,
ferme
les
yeux
Открой
рот,
закрой
глаза
Ouvre
la
bouche,
ferme
les
yeux
Открой
рот,
закрой
глаза
Ouvre
la
bouche,
ferme
les
yeux
Открой
рот,
закрой
глаза
Ouvre
la
bouche,
ferme
les
yeux
Открой
рот,
закрой
глаза
Ouvre
la
bouche,
ferme
les
yeux
Открой
рот,
закрой
глаза
Ouvre
la
bouche,
ferme
les
yeux
Закрой
рот,
открой
глаза
Ferme
la
bouche,
ouvre
les
yeux
Открой
рот,
закрой
глаза...
Ouvre
la
bouche,
ferme
les
yeux…
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.