Текст и перевод песни Миа Бойка - Прятки

Прятки

Я-я, я-я иду искать
Поиграю в прятки, цуефа, ты ищешь
Спрячу своё сердце, больше не обидишь
Бегу без оглядки, твои лайки пресны
Знаешь, с тобой мне уже неинтересно
Прятки, прятки, цуефа, ты ищешь
Прятки, прятки, больше не обидишь
Прятки, прятки, твои лайки пресны
Знаешь, с тобой мне уже неинтересно
Все так много врут почему? Почему?
Слушаю опять тишину (тишину)
Их слова гуляют по ветру, у-у (у-у)
Королева океанов
Лук, как выстрел из наганов
Прыгнул в лаву, гонки без правил
Эти камни нам не сияют
Называй меня "мама мия"
Для тебя ярче сапфира
Мальчик будто мишка в берлоге
От меня не сделаешь ноги
Поиграем в прятки, цуефа, ты ищешь
Спрячу своё сердце, больше не обидишь
Бегу без оглядки, твои лайки пресны
Знаешь, с тобой мне уже неинтересно
Прятки, прятки, цуефа, ты ищешь
Прятки, прятки, больше не обидишь
Прятки, прятки, твои лайки пресны
Знаешь, с тобой мне уже неинтересно
Прятки, прятки, цуефа, ты ищешь
Прятки, прятки, больше не обидишь
Прятки, прятки, твои лайки пресны
Знаешь, с тобой мне уже неинтересно

Hide-and-Seek

I-I'm going to hide
Let's play hide-and-seek, baby, you seek
I'll hide my heart, you won't hurt me anymore
I'll run without looking back, your likes are overrated
You know, I'm not interested in you anymore
Hide-and-seek, hide-and-seek, baby, you seek
Hide-and-seek, hide-and-seek, you won't hurt me anymore
Hide-and-seek, hide-and-seek, your likes are overrated
You know, I'm not interested in you anymore
Why do they lie so much? Why? Why?
I hear silence again (silence)
Their words blow in the wind, ooh (ooh)
Queen of the oceans
Bow, like a shot from a Nagant
Jumped into lava, racing without rules
These diamonds don't shine for us
Call me "mamma mia"
To you, I'm brighter than a sapphire
Boy, like a bear in a den
You won't escape me
Let's play hide-and-seek, baby, you seek
I'll hide my heart, you won't hurt me anymore
I'll run without looking back, your likes are overrated
You know, I'm not interested in you anymore
Hide-and-seek, hide-and-seek, baby, you seek
Hide-and-seek, hide-and-seek, you won't hurt me anymore
Hide-and-seek, hide-and-seek, your likes are overrated
You know, I'm not interested in you anymore
Hide-and-seek, hide-and-seek, baby, you seek
Hide-and-seek, hide-and-seek, you won't hurt me anymore
Hide-and-seek, hide-and-seek, your likes are overrated
You know, I'm not interested in you anymore