Микаэл Таривердиев - На Тихорецкую состав отправится - перевод текста песни на немецкий
Микаэл Таривердиев На Тихорецкую состав отправится

На Тихорецкую состав отправится

Микаэл Таривердиев




На Тихорецкую состав отправится
Nach Tichorezkaja fährt der Zug ab
На Тихорецкую состав отправится
Nach Tichorezkaja fährt der Zug ab
Вагончик тронется перрон останется
Der Waggon setzt sich in Bewegung, der Bahnsteig bleibt zurück
Стена кирпичная часы вокзальные
Eine Ziegelmauer, die Bahnhofsuhr
Платочки белые
Weiße Tücher
Платочки белые
Weiße Tücher
Платочки белые
Weiße Tücher
Платочки белые
Weiße Tücher
Глаза печальные.
Traurige Augen.
Одна в окошечко гляжу негрустная
Allein schaue ich aus dem Fensterlein, nicht traurig
И только корочка в руке арбузная
Nur eine Wassermelonenschale in meiner Hand
Ну что с девчонкою такое станется
Was soll schon mit einem Mädchen wie mir geschehen?
Вагончик тронется
Der Waggon setzt sich in Bewegung
Вагончик тронется
Der Waggon setzt sich in Bewegung
Вагончик тронется
Der Waggon setzt sich in Bewegung
Вагончик тронется
Der Waggon setzt sich in Bewegung
Перрон останется.
Der Bahnsteig bleibt zurück.
Начнет выпытывать купе курящее
Das rauchende Abteil wird zu fragen beginnen
Про мое прошлое и настоящее
Nach meiner Vergangenheit und meiner Gegenwart
Навру с три короба
Ich werde dreist Lügen erzählen
Пусть удивляются
Lass sie sich wundern
С кем распрощалась я
Von wem ich mich verabschiedet habe
С кем распрощалась я
Von wem ich mich verabschiedet habe
С кем распрощалась я
Von wem ich mich verabschiedet habe
С кем распрощалась я
Von wem ich mich verabschiedet habe
Их не касается.
Geht sie nichts an.
Откроет душу мне матрос в тельняшечке
Ein Matrose in gestreiftem Hemd öffnet mir sein Herz
Как тяжело на свете жить бедняжечке
Wie schwer ist das Leben für einen armen Teufel
Сойдет на станции и распрощается
Er steigt am Bahnhof aus und sagt Lebewohl
Вагончик тронется
Der Waggon setzt sich in Bewegung
Вагончик тронется
Der Waggon setzt sich in Bewegung
Вагончик тронется
Der Waggon setzt sich in Bewegung
Вагончик тронется
Der Waggon setzt sich in Bewegung
А он останется.
Doch er bleibt zurück.
На Тихорецкую состав отправится
Nach Tichorezkaja fährt der Zug ab
Вагончик тронется перрон останется
Der Waggon setzt sich in Bewegung, der Bahnsteig bleibt zurück
Стена кирпичная часы вокзальные
Eine Ziegelmauer, die Bahnhofsuhr
Платочки белые
Weiße Tücher
Платочки белые
Weiße Tücher
Платочки белые
Weiße Tücher
Платочки белые
Weiße Tücher
Глаза печальные.
Traurige Augen.




Микаэл Таривердиев - Ирония судьбы, или С легким паром!
Альбом
Ирония судьбы, или С легким паром!

1 С любимыми не расставайтесь
2 Я спросил у ясеня, где моя любимая
3 Хочу у зеркала, где муть и сон туманящий
4 Ария московского гостя
5 Мне нравится, что Вы больны не мною
6 На Тихорецкую состав отправится
7 По улице моей который год
8 Никого не будет в доме
9 Со мною вот что проиходит
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.