Кода - Миконжас перевод на английский

Кода

На плите пригрелись угли для кальяна
Никто из них не ищет в тебе изъян
Голова опять набита мыслями
И чаша опять забита листьями
И я опять сегодня немного пьян

В холодильнике одна лишь заморозка
Но начали оттаивать наброски
О том, что нечему быть дальше
Подумать можно было раньше
И просто скинуть с наших душ капкан

Это конец, и это начало
Пространство для нового в жизни это не мало
Это конец, но это начало
Кода для нас с тобою уже прозвучала

Изо рта опять запахло сигаретами
Они теперь уже не под запретом и
В голове гуляет легкий ветер
Дождь пройдет, как все на свете
Стихия вновь разбудит во мне поэта

И в конце нам будет трудно прервать молчание
Найти бы однозначное прощание
Но ты сказала фразу эту
Спасибо за все, от лета до лета
Нам было хорошо
Нам было хорошо, но

Это конец, и это начало
Пространство для нового в жизни - это не мало
Это конец, но это начало
Кода для нас с тобою уже

Это конец, и это начало
Пространство для нового в жизни это не мало
Это конец, но это начало
Никогда не жалей о том, что меня повстречала

Coda

The coals for the hookah are warming on the stove
None of them are looking for flaws in you
My head is full of thoughts again
And the bowl is full of leaves again
And I'm a little drunk again today

There's only frozen food in the fridge
But the drafts started thawing out
About how there's nothing left to be
You could have thought about it earlier
And just throw off the trap from our souls

This is the end, and this is the beginning
Space for new things in life is not too little
This is the end, but this is the beginning
The coda has already sounded for us

Cigarettes smell again from my mouth
They are no longer forbidden and
A light breeze is blowing in my head
The rain will pass, like everything in the world
The element will awaken the poet in me again

And in the end it will be hard for us to break the silence
To find a definitive goodbye
But you said that phrase
Thank you for everything, from summer to summer
We were good
We were good, but

This is the end, and this is the beginning
Space for new things in life - it's not too little
This is the end, but this is the beginning
The coda for us

This is the end, and this is the beginning
Space for new things in life is not too little
This is the end, but this is the beginning
Never regret meeting me