Музы - Миконжас перевод на немецкий

Музы

Заплачу за билет монеточкой
И поеду в гости к Яскевич Лерочке
А чтоб не было скучно заедем в дом
К Элли на маковом поле, чуть-чуть попоём
Просто лера не ксюша и очень любит слушать
В поле дудку, баян и все что льется в уши
Вы уточните почему не взяли Яшникову Катю
Ну решили что после пули она в каком-то синдикате
Следующая остановка для нас Комсомольск
Там стоит Дора в музее артиллерии и ракетных войск
Пока будем в дороге разыграется фантазия
А не заехать ли еще в японский город Асия
У девчонок фрукты, не откажусь от абрикоса
В обмен желание, закон предложения и спроса
Только захотят на море как будет perfect match
А вот пальцевой массаж это уже too much
Японцы любят кошек, мы забежим в приют
Кис-кис, там животных раздают
В углу сидят котята, хороший генофонд
Ведь у этих двух комочков шерсть цвета dead blonde
Таней назовем нашу новую киску
Она не хочет в дом, такая нонконформистка
Может взять другую заменить ее раз не полна любви
Лучше, если можешь, обе две себе возьми
А остальных оденем - добродетель здесь хвалёна
Швец халатики сошьет котятам удаленно
В обед закусим гречку квашеной капустой
А на ужин шиканем и попробуем лангуста
Если что-то заболит, то возьми алоэ вера
Не ошибись, ядовитый сок у Лютика, к примеру
Проснусь в поту, опять нарушив кайф от звездной саги
И останется космос на потолке, зато нежность на бумаге

Вы нужны нам музы
Как для Наруто узы
Как для августа арбузы
Вы нужны нам музы
Как донаты для медузы
Как для дедушки рейтузы
Как для миллионов алые розы
Как этика для Спинозы
Вы нужны нам, оо
Вы нужны нам, оо
Мы жертвы вашего гипноза
Мы жертвы вашего гипноза
Ее, оо

Musen

Ich bezahle das Ticket mit einer kleinen Münze
Und fahre zu Besuch zu Lerochka Yaskevich
Und damit es nicht langweilig wird, fahren wir zum Haus
Von Elli auf dem Mohnfeld, singen ein bisschen
Weil Lera nicht Ksjusha ist und sehr gerne zuhört
Auf dem Feld der Duduk, dem Bajan und allem, was in die Ohren fließt
Sie fragen, warum wir Katja Jaschnikowa nicht mitgenommen haben
Nun, wir haben beschlossen, dass sie nach der Kugel in irgendeinem Syndikat ist
Die nächste Haltestelle für uns ist Komsomolsk
Dort steht Dora im Museum der Artillerie und Raketentruppen
Während wir unterwegs sind, wird die Fantasie spielen
Warum nicht auch in die japanische Stadt Ashiya fahren
Die Mädchen haben Früchte, ich würde einen Aprikose nicht ablehnen
Im Austausch ein Wunsch, das Gesetz von Angebot und Nachfrage
Sobald sie ans Meer wollen, wird es perfekt passen
Aber eine Fingermassage ist schon zu viel
Japaner lieben Katzen, wir laufen ins Tierheim
Komm, Kätzchen, dort werden Tiere verteilt
In der Ecke sitzen Kätzchen, guter Genpool
Denn diese beiden Fellknäuel haben die Farbe von Dead Blonde
Tanja nennen wir unser neues Kätzchen
Sie will nicht ins Haus, so eine Nonkonformistin
Vielleicht eine andere nehmen, sie ersetzen, wenn sie nicht voller Liebe ist
Besser, wenn du kannst, nimm beide für dich
Und die anderen ziehen wir an - Tugend wird hier gelobt
Ein Schneider näht den Kätzchen aus der Ferne Kittel
Zum Mittagessen essen wir Buchweizen mit Sauerkraut
Und zum Abendessen gönnen wir uns und probieren Langusten
Wenn etwas wehtut, nimm Aloe Vera
Täusche dich nicht, der giftige Saft ist zum Beispiel beim Hahnenfuß
Ich wache schweißgebadet auf, störe wieder den Genuss der Sternensaga
Und der Kosmos bleibt an der Decke, dafür Zärtlichkeit auf dem Papier

Wir brauchen euch, Musen
Wie für Naruto die Bande
Wie für den August die Wassermelonen
Wir brauchen euch, Musen
Wie Spenden für Medusa
Wie für Opa die Strumpfhosen
Wie für Millionen scharlachrote Rosen
Wie Ethik für Spinoza
Wir brauchen euch, oh
Wir brauchen euch, oh
Wir sind Opfer eurer Hypnose
Wir sind Opfer eurer Hypnose
Ja, oh