Напиши мне песню - Миконжас перевод на английский

Напиши мне песню

Я в 16 лет написал тебе две строчки
Хотя знал, что тебе больше нравились цветочки
Но папа мне тогда не разрешал цветы дарить
Если твой отец биолог с этим очень трудно жить

Но вот же неожиданность слова попали в точку
Ты в гости прикатила показав свои носочки
Весь вечер ты не уставала глазками дразнить
Чтобы на прощанье необычный челлендж предложить

Напиши мне песню на испанском
Приглуши свет, чтоб не волноваться
Подари мне повод улыбаться
Будет веская причина, чтоб остаться

Эскрибеме уна кансион
Эскрибеме уна кансион
Эскрибеме уна кансион
Эта песня на испанском

Эскрибеме уна кансион
Эскрибеме уна кансион
Эскрибеме уна кансион

С тех пор как написал тебе я песню о любви
Она завирусилась и вот в годы я свои
Известный музыкант, поклонницы рекой
Не гоже мне гулять теперь только лишь с одной тобой

Уже написаны альбомы и я еду в тур
В Париже точно нет любви, там только есть амур
В Британии учили говорить, что I love you
А испанцы просто все со мною хором пропоют

Напиши мне песню на испанском
Приглуши свет, чтоб не волноваться
Подари мне повод улыбаться
Будет веская причина, чтоб остаться

Эскрибеме уна кансион
Эскрибеме уна кансион
Эскрибеме уна кансион
Эта песня на испанском

Эскрибеме уна кансион
Эскрибеме уна кансион
Эскрибеме уна кансион

Успех затмил мои глаза
Я каждый день играю на сердцах
Мне в письмах пишут строки на языках своих
Но где-то в глубине я помню их

Эскрибеме уна кансион
Эскрибеме уна кансион
Эскрибеме уна кансион
Напиши, напиши, напиши мне

Эскрибеме уна кансион
Эскрибеме уна кансион
Эскрибеме уна кансион
Напиши, напиши, напиши мне

Напиши мне песню на испанском
Приглуши свет, чтоб не волноваться
Подари мне повод улыбаться
Будет веская причина, чтоб остаться

Эскрибеме уна кансион
Эскрибеме уна кансион
Эскрибеме уна кансион
Эта песня на испанском

Эскрибеме уна кансион
Эскрибеме уна кансион
Эскрибеме уна кансион
Эта песня на испанском

Write me a song

I wrote you two lines when I was 16
Even though I knew you liked flowers more
But my dad wouldn't let me give you flowers then
If your dad is a biologist, it's very hard to live with that

But here's the unexpected thing, the words hit the spot
You came over, showing off your socks
You didn't stop teasing me with your eyes all evening
To offer an unusual challenge goodbye

Write me a song in Spanish
Dim the lights, so I don't get nervous
Give me a reason to smile
There will be a good reason to stay

Escríbeme una canción
Escríbeme una canción
Escríbeme una canción
This song is in Spanish

Escríbeme una canción
Escríbeme una canción
Escríbeme una canción

Since I wrote you that song about love
It went viral, and now in my years
I'm a famous musician, fans are a river
It's not right for me to walk around with only you now

I've already written albums and I'm going on tour
There's definitely no love in Paris, there's only Cupid
In Britain, they taught me to say I love you
And the Spaniards will all just sing it with me

Write me a song in Spanish
Dim the lights, so I don't get nervous
Give me a reason to smile
There will be a good reason to stay

Escríbeme una canción
Escríbeme una canción
Escríbeme una canción
This song is in Spanish

Escríbeme una canción
Escríbeme una canción
Escríbeme una canción

Success has blinded my eyes
I play on hearts every day
They write me lines in their own languages
But somewhere deep inside I remember them

Escríbeme una canción
Escríbeme una canción
Escríbeme una canción
Write, write, write me

Escríbeme una canción
Escríbeme una canción
Escríbeme una canción
Write, write, write me

Write me a song in Spanish
Dim the lights, so I don't get nervous
Give me a reason to smile
There will be a good reason to stay

Escríbeme una canción
Escríbeme una canción
Escríbeme una canción
This song is in Spanish

Escríbeme una canción
Escríbeme una canción
Escríbeme una canción
This song is in Spanish