Миконжас - Эмбер - перевод текста песни на английский

Эмбер - Миконжасперевод на английский




Эмбер
Amber
Разбивается о стену керамический диск
A ceramic disc shatters against the wall
Разрывает перепонки оглушительный визг
A deafening shriek tears through my eardrums
Криком может любой, но ни о чем этот спор
Anyone can scream, but this argument is about nothing
От меня ты в сантиметре, но не видишь в упор
You're an inch away from me, but you can't see me
Хотели жить в унисон, но ты в октаве другой
We wanted to live in unison, but you're in a different octave
На безымянном давление от связи с тобой
The pressure on my ring finger from being connected to you
Наш барометр вдрызг, и спидометр треснул
Our barometer is shattered, and the speedometer is cracked
Отстану на секунду, чтоб найти место
I'll lag behind for a second, to find my place
Ты моя Эмбер, а я твой Джонни
You're my Amber, and I'm your Johnny
С такой как ты можно двинуть кони
With someone like you, I can go crazy
И что будет дальше скажут все наперед
Everyone will tell you what's going to happen next
Ведь я твой Дэпп, а ты моя Херд
Because I'm your Depp, and you're my Heard
Ты моя Эмбер, а я твой Джонни
You're my Amber, and I'm your Johnny
С такой как ты можно двинуть кони
With someone like you, I can go crazy
И что будет дальше скажут все наперед
Everyone will tell you what's going to happen next
Ведь я твой Дэпп, а ты моя Херд
Because I'm your Depp, and you're my Heard
Я спрятался в домике, не буду париться
I've hidden in my little house, I'm not going to worry
С тобою вместе можно только спариться
With you, the only thing we can do is mate
Но и в тихий омут ты с проникновением
But even into a quiet pool, you enter with penetration
Тебе плевать ведь на мои ощущения
You don't care about my feelings
Я не хочу открывать, но моя карта побита
I don't want to open up, but my hand is beaten
У тебя не отнять, что входишь ты как ванита
You can't deny that you enter like a vanity
Элизабет кармен экоско браво кортес
Elizabeth Carmen Ecossco Bravo Cortes
Да чего же дошел еб*ный прогресс
What the hell has progress come to
Ты моя Эмбер, а я твой Джонни
You're my Amber, and I'm your Johnny
С такой как ты можно двинуть кони
With someone like you, I can go crazy
И что будет дальше скажут все наперед
Everyone will tell you what's going to happen next
Ведь я твой Дэпп, а ты моя Херд
Because I'm your Depp, and you're my Heard
Ты моя Эмбер, а я твой Джонни
You're my Amber, and I'm your Johnny
С такой как ты можно двинуть кони
With someone like you, I can go crazy
И что будет дальше скажут все наперед
Everyone will tell you what's going to happen next
Ведь я твой Дэпп, а ты моя Херд
Because I'm your Depp, and you're my Heard
Больше нет оправданий, я хочу развестись
There are no more excuses, I want a divorce
Больше нет отговорок, думай, не торопись
There are no more excuses, think, don't rush
Больше нет недомолвок, все сказали как есть
There are no more unspoken words, everything has been said
И не будет страданий, все останется здесь
And there will be no suffering, everything will stay here
По карману ударит этот мутный процесс
This murky process will hit my wallet
По ушам разлетится наш семейный эксцесс
Our family excess will spread through our ears
По журналам прокатится взаимный дисс
Mutual diss will roll through the magazines
Сыну точно скажу - лишний раз не женись
I'll tell my son for sure - don't get married again
Ты моя Эмбер, а я твой Джонни
You're my Amber, and I'm your Johnny
С такой как ты можно двинуть кони
With someone like you, I can go crazy
И что будет дальше скажут все наперед
Everyone will tell you what's going to happen next
Ведь я твой Дэпп, а ты моя Херд
Because I'm your Depp, and you're my Heard
Ты моя Эмбер, а я твой Джонни
You're my Amber, and I'm your Johnny
С такой как ты можно двинуть кони
With someone like you, I can go crazy
И что будет дальше скажут все наперед
Everyone will tell you what's going to happen next
Ведь я твой Дэпп, а ты моя Херд
Because I'm your Depp, and you're my Heard






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.