Текст и перевод песни Милана Хаметова - Изи (Из шоу "Безумные изобретения")
Блин
Hé
У
меня
в
голове
столько
идей
(хм)
расскажи
J'ai
tellement
d'idées
dans
ma
tête
(hmm)
raconte
Попробуем?
On
essaie
?
Милана,
ты,
чё,
репер?
Milana,
tu
es
rappeuse
?
Cлабо?
Tu
paries
?
Чтоб
кот
был
единорог?
Que
le
chat
soit
une
licorne
?
Да
на
изи!
Facile!
Ну
и
чтоб
стрелял
конфетой
прямо
в
рот?
да
на
изи!
Et
qu'il
tire
des
bonbons
directement
dans
la
bouche
? Facile!
Справлюсь
лучше
любого
гения
(эния)
Je
m'en
sortirai
mieux
que
n'importe
quel
génie
(énie)
Все
мои
безумные
изобретения
Toutes
mes
inventions
folles
Cлабо?
Tu
paries
?
Чтоб
кот
был
единорог?
Que
le
chat
soit
une
licorne
?
Да
на
изи!
Facile!
Ну
и
чтоб
стрелял
конфетой
прямо
в
рот?
да
на
изи!
Et
qu'il
tire
des
bonbons
directement
dans
la
bouche
? Facile!
Справлюсь
лучше
любого
гения
(эния)
Je
m'en
sortirai
mieux
que
n'importe
quel
génie
(énie)
Все
мои
безумные
изобретения
Toutes
mes
inventions
folles
Нам
взрослые
сказали
"невозможно"
Les
adultes
nous
ont
dit
"impossible"
И
что
нет
стреляющих
конфетой
кошек
Et
qu'il
n'y
a
pas
de
chats
tirant
des
bonbons
И
что
у
дракона
нет
пламени
сзади
Et
qu'un
dragon
n'a
pas
de
flammes
derrière
Ну
и
чтобы
еще
ездили
кровати?
Et
que
les
lits
puissent
rouler
aussi
?
Да
на
изи!
Facile!
Для
нас
нет
нигде
невыполнимых
миссий
Pour
nous,
il
n'y
a
pas
de
missions
impossibles
nulle
part
Да
на
изи!
Facile!
Воплощаем
все
фантазии,
капризы
On
réalise
toutes
les
fantaisies,
les
caprices
Да
на
изи!
Facile!
Кто-то
тут
изобретатель,
кто-то
физик
Quelqu'un
ici
est
inventeur,
quelqu'un
est
physicien
Да
на
изи!
Facile!
Да
на
изи!
Facile!
Cлабо?
Tu
paries
?
Чтоб
кот
был
единорог?
Que
le
chat
soit
une
licorne
?
Да
на
изи!
Facile!
Ну
и
чтоб
стрелял
конфетой
прямо
в
рот?
да
на
изи!
Et
qu'il
tire
des
bonbons
directement
dans
la
bouche
? Facile!
Справлюсь
лучше
любого
гения
(эния)
Je
m'en
sortirai
mieux
que
n'importe
quel
génie
(énie)
Все
мои
безумные
изобретения
Toutes
mes
inventions
folles
Cлабо?
Tu
paries
?
Чтоб
кот
был
единорог?
Que
le
chat
soit
une
licorne
?
Да
на
изи!
Facile!
Ну
и
чтоб
стрелял
конфетой
прямо
в
рот?
да
на
изи!
Et
qu'il
tire
des
bonbons
directement
dans
la
bouche
? Facile!
Справлюсь
лучше
любого
гения
(эния)
Je
m'en
sortirai
mieux
que
n'importe
quel
génie
(énie)
Все
мои
безумные
изобретения
Toutes
mes
inventions
folles
На
что
хватит
нам
воображения
À
quoi
notre
imagination
nous
mènera-t-elle
Сможем
построить
On
pourra
construire
Давай
поспорим
(давай
поспорим)
On
parie
(on
parie)
Не
веришь
в
наши
достижение
Tu
ne
crois
pas
à
nos
réussites
Будет
что-то
большое
Il
y
aura
quelque
chose
de
grand
Давай
поспорим
(давай
поспорим)
On
parie
(on
parie)
Cлабо?
Tu
paries
?
Чтоб
кот
был
единорог?
Que
le
chat
soit
une
licorne
?
Да
на
изи!
Facile!
Ну
и
чтоб
стрелял
конфетой
прямо
в
рот?
да
на
изи!
Et
qu'il
tire
des
bonbons
directement
dans
la
bouche
? Facile!
Справлюсь
лучше
любого
гения
(эния)
Je
m'en
sortirai
mieux
que
n'importe
quel
génie
(énie)
Все
мои
безумные
изобретения
Toutes
mes
inventions
folles
Cлабо?
Tu
paries
?
Чтоб
кот
был
единорог?
Que
le
chat
soit
une
licorne
?
Да
на
изи!
Facile!
Ну
и
чтоб
стрелял
конфетой
прямо
в
рот?
да
на
изи!
Et
qu'il
tire
des
bonbons
directement
dans
la
bouche
? Facile!
Справлюсь
лучше
любого
гения
(эния)
Je
m'en
sortirai
mieux
que
n'importe
quel
génie
(énie)
Все
мои
безумные
изобретения
Toutes
mes
inventions
folles
Cлабо?
Tu
paries
?
Чтоб
кот
был
единорог?
Que
le
chat
soit
une
licorne
?
Да
на
изи!
Facile!
Ну
и
чтоб
стрелял
конфетой
прямо
в
рот?
да
на
изи!
Et
qu'il
tire
des
bonbons
directement
dans
la
bouche
? Facile!
Справлюсь
лучше
любого
гения
(эния)
Je
m'en
sortirai
mieux
que
n'importe
quel
génie
(énie)
Все
мои
безумные
изобретения
Toutes
mes
inventions
folles
На
изи
Facile
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.