Текст и перевод песни Милана Хаметова - ЛАПКИ

ЛАПКИ

Если в комнате бардак, и просят навести порядки
О-о-о, я не могу, у меня лапки
Я вангую: эта фраза разлетится на цитатки
О-о-о, я не могу, у меня лапки

О-о-о, о-о-о, о-о-о
Я не могу, у меня лапки
О-о-о, о-о-о, о-о-о
Я не могу, у меня лапки

Говорят: я притворяюсь, я — актриса
Посмотри на мои лапки, я же киса
Я ничё не могу делать. Почему? Да потому что
Каждый пальчик у меня, как подушка

Как подушка, как-к-как подушка
Я ничё не могу делать. Почему? Да потому что
Как подушка, как-к-как подушка
Я ничё не могу делать. Почему? Да потому что

Мяу, мяу, мяу, мяу, мяу, мяу
Мяу, мяу, мяу. Я не могу, у меня лапки
Мяу, мяу, мяу, мяу, мяу, мяу
Мяу, мяу, мяу. Не могу, у меня лапки

Мяу!

PAWS

If the room is a mess, and you ask me to tidy up
O-o-o, I can't, I have paws
I'm predicting this phrase will spread as a quote
O-o-o, I can't, I have paws

O-o-o, o-o-o, o-o-o
I can't, I have paws
O-o-o, o-o-o, o-o-o
I can't, I have paws

They say I'm pretending, that I'm an actress
Look at my paws, I'm a kitty
I can't do anything. Why? Because
Each of my little fingers is like a cushion

Like a cushion, like-k-like a cushion
I can't do anything. Why? Because
Like a cushion, like-k-like a cushion
I can't do anything. Why? Because

Meow, meow, meow, meow, meow, meow
Meow, meow, meow. I can't, I have paws
Meow, meow, meow, meow, meow, meow
Meow, meow, meow. I can't, I have paws

Meow!