ЛП 2 - Милана Хаметова перевод на немецкий

ЛП 2

Крестики-нолики, две подруги в домике
Укатились наши шарики за ролики
Крестики-нолики, две подруги в домике
Укатились наши шарики за ролики (что такое ЛП?)

Кто-то спросит меня: "Чё такое дружба?" — ха
Я отвечу: "Когда кто-то сильно нужен"
Когда у обеих на уме одно и то же
Ну а если ты в беде — обязательно поможет

Опути, не путю! Ну кому я говорю?
Не путю, ведь я люблю свою лучшую подругу!
Опути, не путю! Ну кому я говорю?
Не путю, ведь я люблю. Навсегда мы друг для друга ЛП!

Крестики-нолики, две подруги в домике
Укатились наши шарики за ролики (что такое ЛП?)
Крестики-нолики, две подруги в домике
Укатились наши шарики за ролики (что такое ЛП?)

Крестики-нолики, две подруги в домике
Укатились наши шарики за ролики (что такое ЛП?)
Крестики-нолики, две подруги в домике
Укатились наши шарики за ролики (что такое ЛП?)

BF 2

Kreuzchen und Kreise, zwei Freundinnen im Häuschen
Unsere Kugeln sind hinter die Rollen gerollt
Kreuzchen und Kreise, zwei Freundinnen im Häuschen
Unsere Kugeln sind hinter die Rollen gerollt (Was ist ein BF?)

Jemand fragt mich: "Was ist Freundschaft?" — ha
Ich antworte: "Wenn man jemanden sehr braucht"
Wenn beide dasselbe im Kopf haben
Und wenn du in Schwierigkeiten bist — hilft er unbedingt

Lass los, lass nicht! Zu wem spreche ich?
Ich lass dich nicht, denn ich liebe meinen besten Freund!
Lass los, lass nicht! Zu wem spreche ich?
Ich lass dich nicht, denn ich liebe dich. Für immer sind wir füreinander BF!

Kreuzchen und Kreise, zwei Freundinnen im Häuschen
Unsere Kugeln sind hinter die Rollen gerollt (Was ist ein BF?)
Kreuzchen und Kreise, zwei Freundinnen im Häuschen
Unsere Kugeln sind hinter die Rollen gerollt (Was ist ein BF?)

Kreuzchen und Kreise, zwei Freundinnen im Häuschen
Unsere Kugeln sind hinter die Rollen gerollt (Was ist ein BF?)
Kreuzchen und Kreise, zwei Freundinnen im Häuschen
Unsere Kugeln sind hinter die Rollen gerollt (Was ist ein BF?)