Текст и перевод песни Милана Хаметова - МУР-МУР
Кусь,
мур,
кусь
Croc,
ronron,
croc
Кусь,
мур
Croc,
ronron
Я
тебя
кусь-кусь-кусь
Je
te
croque,
croque,
croque
Ты
меня
мур-мур
Tu
me
fais
ronronner
Про
нас
все
"бла-бла"
On
parle
de
nous
en
"bla-bla"
А
ля
у
нас
ля-мур,
мур
Mais
entre
nous,
c'est
l'amour,
ronron
Я
тебя
кусь-кусь-кусь
Je
te
croque,
croque,
croque
Ты
меня
мур-мур
(мур)
Tu
me
fais
ronronner
(ronron)
Про
нас
все
"бла-бла"
On
parle
de
nous
en
"bla-bla"
А
ля
у
нас
ля-мур,
мур
Mais
entre
nous,
c'est
l'amour,
ronron
Ля-мур?
L'amour?
Муа-муа-муа-муа
(муа)
Bisous,
bisous,
bisous,
bisous
(bisous)
Джага-джа-джага,
джа-джага-джага
(ля-мур,
джага-джага)
Câlins,
câlins,
câlins,
câlins
(l'amour,
câlins)
Мур-мур-мур-мур
Ronron,
ronron,
ronron,
ronron
Джага-джа-джага,
джа-джага-джага
Câlins,
câlins,
câlins,
câlins
Джа-джага,
джа-джага
Câlins,
câlins
Пусть
каждый
сам
решит
(сам),
все
по
своёму
поймут
(угу)
Que
chacun
décide
(décide),
chacun
comprendra
à
sa
manière
(oui)
Чё
такое
"кусь"
(кусь),
а
чё
такое
"мур"
(мр-р)
Ce
que
c'est
"croc"
(croc),
et
ce
que
c'est
"ronron"
(ronron)
"Жи"
и
"ши"
пиши
с
"и"
(с
"и")
On
écrit
avec
un
"i"
(avec
un
"i")
Почему?
Потому
(угу)
Pourquoi?
Parce
que
(oui)
Если
ты
меня
кусь,
то
я
тебя
мур
Si
tu
me
croques,
alors
je
ronronne
Ку-усь,
ку-усь,
му-усь
пусть
ку-усь
(я
тебя,
я
тебя,
я
тебя)
Croc,
croc,
ronron,
que
ça
croque
(je
te,
je
te,
je
te)
Ку-усь
пусть
му-усь,
пусть
ку-у-у,
а-а-а
(ах-ах-ах)
Croc
que
ça
ronronne,
que
ça
croque,
ah-ah-ah
(ah-ah-ah)
Я
тебя
кусь-кусь-кусь
Je
te
croque,
croque,
croque
Ты
меня
мур-мур
Tu
me
fais
ronronner
Про
нас
все
"бла-бла"
On
parle
de
nous
en
"bla-bla"
А
ля
у
нас
ля-мур,
мур
Mais
entre
nous,
c'est
l'amour,
ronron
Я
тебя
кусь-кусь-кусь
Je
te
croque,
croque,
croque
Ты
меня
мур-мур
(мур)
Tu
me
fais
ronronner
(ronron)
Про
нас
все
"бла-бла"
On
parle
de
nous
en
"bla-bla"
А
ля
у
нас
ля-мур,
мур
Mais
entre
nous,
c'est
l'amour,
ronron
Ля-мур?
L'amour?
Муа-муа-муа-муа
(муа)
Bisous,
bisous,
bisous,
bisous
(bisous)
Джага-джа-джага,
джа-джага-джага
(ля-мур,
джага-джага)
Câlins,
câlins,
câlins,
câlins
(l'amour,
câlins)
Муа-муа-муа-муа
(муа)
Bisous,
bisous,
bisous,
bisous
(bisous)
Джага-джа-джага,
джа-джага-джага
(ля-мур,
джага-джага)
Câlins,
câlins,
câlins,
câlins
(l'amour,
câlins)
Мур-мур-мур-мур
Ronron,
ronron,
ronron,
ronron
Джага-джа-джага,
джа-джага-джага
Câlins,
câlins,
câlins,
câlins
Джа-джага,
джа-джага
Câlins,
câlins
Мур-мур-мур-мур
Ronron,
ronron,
ronron,
ronron
Джага-джа-джага,
джа-джага-джага
Câlins,
câlins,
câlins,
câlins
Джа-джага
Câlins
Ля-мур
L'amour
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.