Минаева - Диско шар - перевод текста песни на немецкий

Диско шар - Минаеваперевод на немецкий




Диско шар
Diskokugel
Сколько девочек в толпе
Wie viele Mädchen in der Menge
Мальчиков бросает в жар
Bringen Jungs zum Schwitzen
Освещает этот беспредел
Beleuchtet dieses Chaos
Зеркальный диско шар
Die spiegelnde Diskokugel
Туфли стирают паркет
Schuhe scheuern das Parkett
Танцы всех лишают сна
Tänze rauben allen den Schlaf
И уносит всю печаль от нас
Und nimmt all unsere Trauer fort
Зеркальный диско шар
Die spiegelnde Diskokugel
Ты и я два созвездия
Du und ich, zwei Sternbilder
Нас легко увидеть, но не дотянуться, слышишь
Man kann uns leicht sehen, aber nicht erreichen, hörst du
Какой бы груз тяжелый не висел бы на плечах
Welch schwere Last auch immer auf unseren Schultern liegt
Давай себе и другим людям путь будем освещать
Lass uns für uns und andere Menschen den Weg beleuchten
В темноте
In der Dunkelheit
(Ярче)
(Heller)
В темноте
In der Dunkelheit
(ярче)
(Heller)
В темноте сверкают глаза
In der Dunkelheit funkeln die Augen
Шаг вперёд, два шага назад
Ein Schritt vor, zwei Schritte zurück
В темноте
In der Dunkelheit
(ярче)
(Heller)
В темноте
In der Dunkelheit
(ярче)
(Heller)
В темноте беда, не беда
In der Dunkelheit, Kummer ist kein Unglück
Загадай, падает звезда
Wünsch dir was, eine Sternschnuppe fällt
Да, да, да
Ja, ja, ja
Сколько девочек в толпе
Wie viele Mädchen in der Menge
Мальчиков бросает в жар
Bringen Jungs zum Schwitzen
Освещает этот беспредел
Beleuchtet dieses Chaos
Зеркальный диско шар
Die spiegelnde Diskokugel
Туфли стирают паркет
Schuhe scheuern das Parkett
Танцы всех лишают сна
Tänze rauben allen den Schlaf
И уносит всю печаль от нас
Und nimmt all unsere Trauer fort
Зеркальный диско шар
Die spiegelnde Diskokugel
В темноте
In der Dunkelheit
(ярче)
(Heller)
В темноте
In der Dunkelheit
(ярче)
(Heller)
В темноте сверкают глаза
In der Dunkelheit funkeln die Augen
Шаг вперёд, два шага назад
Ein Schritt vor, zwei Schritte zurück
В темноте
In der Dunkelheit
(ярче)
(Heller)
В темноте
In der Dunkelheit
(ярче)
(Heller)
В темноте беда, не беда
In der Dunkelheit, Kummer ist kein Unglück
Загадай, падает звезда
Wünsch dir was, eine Sternschnuppe fällt
Да, да, да
Ja, ja, ja
Сколько девочек в толпе
Wie viele Mädchen in der Menge
Мальчиков бросает в жар
Bringen Jungs zum Schwitzen
Освещает этот беспредел
Beleuchtet dieses Chaos
Зеркальный диско шар
Die spiegelnde Diskokugel
Туфли стирают паркет
Schuhe scheuern das Parkett
Танцы всех лишают сна
Tänze rauben allen den Schlaf
И уносит всю печаль от нас
Und nimmt all unsere Trauer fort
Зеркальный диско шар
Die spiegelnde Diskokugel





Авторы: минаева ксения михайловна, мороз николай олегович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.