Текст и перевод песни Минаева - Фея Драже
Холодно,
не
уснуть
It's
cold,
I
can't
sleep
Скрежетом
писк
в
ушах
A
screeching
squeak
in
my
ears
Он
щелкал
их
до
сути
He
clicked
them
to
the
core
Сражаясь
на
мечах
Fighting
with
swords
Снежинки
из
стали
Steel
snowflakes
Баталии
с
мышами
Battles
with
mice
Остались
за
нами
They're
behind
us
Тяжелое
дыханье
Heavy
breathing
Снежинки
из
стали
Steel
snowflakes
Баталии
с
мышами
Battles
with
mice
Остались
за
нами
They're
behind
us
Тяжелое
дыханье
Heavy
breathing
Фея
помоги
мне
увидеть
счастливые
сны
Fairy,
help
me
see
happy
dreams
Коленями
на
плитку,
пол
липкий
My
knees
on
the
tile,
the
floor
is
sticky
Научи
смотреть
на
мир
без
ледяной
пелены
Teach
me
to
look
at
the
world
without
the
icy
veil
Подари
свою
сахарную
улыбку
Give
me
your
sugary
smile
Это
наяву
или
я
в
плену
у
сна
Is
this
real
or
am
I
trapped
in
a
dream
Ноги
сахарная
вата,
у
феи
улыбка
по
швам
My
legs
are
cotton
candy,
the
fairy's
smile
is
splitting
at
the
seams
Ягодным
сиропом
залиты
ее
глаза
Her
eyes
are
filled
with
berry
syrup
Мне
страшно,
бегу
назад,
кошмарная
полоса
I'm
scared,
I'm
running
back,
a
nightmare
streak
Фея
помоги
мне
увидеть
счастливые
сны
Fairy,
help
me
see
happy
dreams
Коленями
на
плитку,
пол
липкий
My
knees
on
the
tile,
the
floor
is
sticky
Научи
смотреть
на
мир
без
ледяной
пелены
Teach
me
to
look
at
the
world
without
the
icy
veil
Подари
свою
сахарную
улыбку
Give
me
your
sugary
smile
Фея
помоги
мне
увидеть
счастливые
сны
Fairy,
help
me
see
happy
dreams
Коленями
на
плитку,
пол
липкий
My
knees
on
the
tile,
the
floor
is
sticky
Научи
смотреть
на
мир
без
ледяной
пелены
Teach
me
to
look
at
the
world
without
the
icy
veil
Подари
свою
сахарную
улыбку
Give
me
your
sugary
smile
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: минаева ксения михайловна, мороз николай олегович
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.