Чайник - Минаеваперевод на немецкий

Чайник

Teekessel

Чайник нельзя раскипятить

Man kann den Teekessel nicht wiederaufkochen

Так что будем чай пить

Also lasst uns Tee trinken

Будем пить чай, милый-милый, угощайся

Lass uns Tee trinken, mein Lieber, bedien dich

Столько счастья в этих крошечных глотках

So viel Glück in diesen kleinen Schlucken

Я хочу растянуть это, будто от пола до потолка

Ich möchte das ausdehnen, wie vom Boden bis zur Decke

Темным вечером

An einem dunklen Abend

Ждала встречи я

Habe ich auf ein Treffen gewartet

День мелькнёт останется в сердцах навечно он

Der Tag vergeht, aber er bleibt für immer in unseren Herzen

Тёплым вечером

An einem warmen Abend

Делать нечего

Nichts zu tun

Приходи раны сердечные залечивать

Komm, um deine Herzenswunden zu heilen

Чайник нельзя раскипятить

Man kann den Teekessel nicht wiederaufkochen

Так что будем чай пить

Also lasst uns Tee trinken

Будем пить чай, милый-милый, угощайся

Lass uns Tee trinken, mein Lieber, bedien dich

Столько счастья в этих крошечных глотках

So viel Glück in diesen kleinen Schlucken

Я хочу растянуть это, будто от пола до потолка

Ich möchte das ausdehnen, wie vom Boden bis zur Decke

Чайник нельзя раскипятить

Man kann den Teekessel nicht wiederaufkochen

Так что будем чай пить

Also lasst uns Tee trinken

Будем пить чай, милый-милый, угощайся

Lass uns Tee trinken, mein Lieber, bedien dich

Столько счастья в этих крошечных глотках

So viel Glück in diesen kleinen Schlucken

Я хочу растянуть это, будто от пола до потолка

Ich möchte das ausdehnen, wie vom Boden bis zur Decke

Фарфоровые чашечки облиты кипятком

Porzellantassen mit kochendem Wasser übergossen

В два ночи на носочках в кухню пройдём тайком

Um zwei Uhr nachts schleichen wir uns auf Zehenspitzen in die Küche

Заварка оставляет свои пятна под стеклом

Der Teeaufguss hinterlässt seine Spuren unter dem Glas

Без сахара мы пьём, без сахара живем

Wir trinken ohne Zucker, wir leben ohne Zucker

Чайник нельзя раскипятить

Man kann den Teekessel nicht wiederaufkochen

Так что будем чай пить

Also lasst uns Tee trinken

Будем пить чай, милый-милый, угощайся

Lass uns Tee trinken, mein Lieber, bedien dich

Столько счастья в этих крошечных глотках

So viel Glück in diesen kleinen Schlucken

Я хочу растянуть это, будто от пола до потолка

Ich möchte das ausdehnen, wie vom Boden bis zur Decke

Чайник нельзя раскипятить

Man kann den Teekessel nicht wiederaufkochen

Так что будем чай пить

Also lasst uns Tee trinken

Будем пить чай, милый-милый, угощайся

Lass uns Tee trinken, mein Lieber, bedien dich

Столько счастья в этих крошечных глотках

So viel Glück in diesen kleinen Schlucken

Я хочу растянуть это, будто от пола до потолка

Ich möchte das ausdehnen, wie vom Boden bis zur Decke

Оцените перевод

Авторы: минаева ксения михайловна, мороз николай олегович

Альбом

Диско шар

дата релиза

14-07-2023

1 Где не будет слез
2 Диско шар
3 Плохо, что аж хорошо
4 5 минут
5 Голосовое сообщение (слушают я, Настя и мама Лариса)
6 Тот самый день
7 Чао, Бамбино
8 Шаг (Disco version)
9 Кипение чайника на Газе
10 Чайник
11 Я тебе верила
12 Диктофон последняя вечеринка
13 Последняя вечеринка

Еще альбомы