Текст и перевод песни Минаева - Чайник

Чайник

Teapot

Чайник нельзя раскипятить

You can't boil the teapot

Так что будем чай пить

So let's have some tea

Будем пить чай, милый-милый, угощайся

Let's have some tea, my love, please enjoy

Столько счастья в этих крошечных глотках

So much happiness in these tiny sips

Я хочу растянуть это, будто от пола до потолка

I want to stretch it out, like from floor to ceiling

Темным вечером

On a dark evening

Ждала встречи я

I waited for you

День мелькнёт останется в сердцах навечно он

The day will flash by, it will remain in our hearts forever

Тёплым вечером

On a warm evening

Делать нечего

There's nothing to do

Приходи раны сердечные залечивать

Come, heal the wounds of my heart

Чайник нельзя раскипятить

You can't boil the teapot

Так что будем чай пить

So let's have some tea

Будем пить чай, милый-милый, угощайся

Let's have some tea, my love, please enjoy

Столько счастья в этих крошечных глотках

So much happiness in these tiny sips

Я хочу растянуть это, будто от пола до потолка

I want to stretch it out, like from floor to ceiling

Чайник нельзя раскипятить

You can't boil the teapot

Так что будем чай пить

So let's have some tea

Будем пить чай, милый-милый, угощайся

Let's have some tea, my love, please enjoy

Столько счастья в этих крошечных глотках

So much happiness in these tiny sips

Я хочу растянуть это, будто от пола до потолка

I want to stretch it out, like from floor to ceiling

Фарфоровые чашечки облиты кипятком

Porcelain cups are drenched in boiling water

В два ночи на носочках в кухню пройдём тайком

At two in the morning, we'll sneak into the kitchen on tiptoes

Заварка оставляет свои пятна под стеклом

The tea leaves leave their stains under the glass

Без сахара мы пьём, без сахара живем

We drink without sugar, we live without sugar

Чайник нельзя раскипятить

You can't boil the teapot

Так что будем чай пить

So let's have some tea

Будем пить чай, милый-милый, угощайся

Let's have some tea, my love, please enjoy

Столько счастья в этих крошечных глотках

So much happiness in these tiny sips

Я хочу растянуть это, будто от пола до потолка

I want to stretch it out, like from floor to ceiling

Чайник нельзя раскипятить

You can't boil the teapot

Так что будем чай пить

So let's have some tea

Будем пить чай, милый-милый, угощайся

Let's have some tea, my love, please enjoy

Столько счастья в этих крошечных глотках

So much happiness in these tiny sips

Я хочу растянуть это, будто от пола до потолка

I want to stretch it out, like from floor to ceiling

Оцените перевод

Авторы: минаева ксения михайловна, мороз николай олегович

Альбом

Диско шар

дата релиза

14-07-2023

1 Где не будет слез
2 Диско шар
3 Плохо, что аж хорошо
4 5 минут
5 Голосовое сообщение (слушают я, Настя и мама Лариса)
6 Тот самый день
7 Чао, Бамбино
8 Шаг (Disco version)
9 Кипение чайника на Газе
10 Чайник
11 Я тебе верила
12 Диктофон последняя вечеринка
13 Последняя вечеринка

Еще альбомы