Текст и перевод песни Мираж - Волшебный мир

Волшебный мир

Когда утихнет шум дневной
Прошу я быть тебя со мной
Чтоб, веря в силу чувств и слов
Мы прекратили счёт часов

Волшебный мир, что создан был из лучших снов
Мне виден весь, мне виден весь
Но лишь любовь оставит нам последний шанс
Остаться здесь, остаться здесь наедине

Мне нужен будешь только ты
Чтоб сбылись наши все мечты
Я знаю, это будет так
И между нами только шаг

Волшебный мир, что создан был из лучших снов
Мне виден весь, мне виден весь
Но лишь любовь оставит нам последний шанс
Остаться здесь, остаться здесь наедине

Monde magique

Quand le bruit du jour s'arrête
Je te demande d'être avec moi
Pour que, croyant au pouvoir des sentiments et des mots
Nous arrêtions de compter les heures

Monde magique, créé à partir des meilleurs rêves
Je le vois tout entier, je le vois tout entier
Mais seul l'amour nous laissera une dernière chance
Rester ici, rester ici seuls

Je n'aurai besoin que de toi
Pour que tous nos rêves deviennent réalité
Je sais que ce sera ainsi
Et entre nous se trouve un seul pas

Monde magique, créé à partir des meilleurs rêves
Je le vois tout entier, je le vois tout entier
Mais seul l'amour nous laissera une dernière chance
Rester ici, rester ici seuls