Мираж - Где я - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Мираж - Где я




Где я
Where Am I
Может, это только сон, а может - нет
Maybe it's just a dream, maybe not
И приходят вновь ко мне мои мечты
And my dreams come to me again
На ладони у меня растаял след
The trace on my palm melted away
И далёкий образ твой
And your distant image
Манит и зовёт с собой
Entices and calls me with it
Где я сегодня? Я скучаю здесь
Where am I today? I miss you here
Где я? Я скучаю здесь одна
Where am I? I miss you here alone
Где я? Снова шумный день
Where am I? Another noisy day
Где я? Мне не скрыться в тень
Where am I? I can't hide in the shadows
Я не знаю, как мне быть
I don't know what to do
Я не знаю, где найти тебя
I don't know where to find you
В памяти прошедших дней, далёких лет
In the memory of past days, distant years
Тихий ветер повторил слова твои
The quiet wind repeated your words
В темноту полночных грёз пробился свет
Light broke through the darkness of my midnight dreams
Только смех счастливый наш
Only our happy laughter
Был моей мечты мираж
Was the mirage of my dream
Где я сегодня? Я скучаю здесь
Where am I today? I miss you here
Где я? Я скучаю здесь одна
Where am I? I miss you here alone
Где я? Снова шумный день
Where am I? Another noisy day
Где я? Мне не скрыться в тень
Where am I? I can't hide in the shadows
Я не знаю, как мне быть
I don't know what to do
Я не знаю, где найти тебя
I don't know where to find you
Где я сегодня? Я скучаю здесь
Where am I today? I miss you here
Где я? Я скучаю здесь одна
Where am I? I miss you here alone
Где я? Снова шумный день
Where am I? Another noisy day
Где я? Мне не скрыться в тень
Where am I? I can't hide in the shadows
Я не знаю, как мне быть
I don't know what to do
Я не знаю, где найти тебя
I don't know where to find you
Где я сегодня? Я скучаю здесь
Where am I today? I miss you here
Где я? Я скучаю здесь одна
Where am I? I miss you here alone
Где я? Снова шумный день
Where am I? Another noisy day
Где я? Мне не скрыться в тень
Where am I? I can't hide in the shadows
Я не знаю, как мне быть
I don't know what to do
Я не знаю, где найти тебя
I don't know where to find you





Авторы: Aleksey Gorbashov, Svetlana Razina, андрей литягин


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.