Мираж - Млечный путь - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Мираж - Млечный путь




Млечный путь
Voie lactée
Я словам твоим теперь не верю, знаешь, почему?
Je ne crois plus à tes paroles, tu sais pourquoi ?
Всё, что с нами было, было в прошлом и мне ни к чему
Tout ce que nous avons vécu appartient au passé et je n’en ai rien à faire
Столько новых пeceн ты споёшь, но всё не для меня
Tu vas chanter tant de nouvelles chansons, mais aucune ne sera pour moi
Голос прошлых дней я должна забыть сейчас
La voix du passé, je dois l’oublier maintenant
Млечный путь
Voie lactée
Ты зовёшь меня вдаль, Млечный путь
Tu m’appelles au loin, Voie lactée
Я забуду печаль, Млечный путь
J’oublierai mon chagrin, Voie lactée
Ты ведёшь меня в новый мир
Tu me guides vers un nouveau monde
Млечный путь
Voie lactée
Ты зовёшь меня вдаль, Млечный путь
Tu m’appelles au loin, Voie lactée
Я забуду печаль, Млечный путь
J’oublierai mon chagrin, Voie lactée
Ты ведёшь меня в новый мир
Tu me guides vers un nouveau monde
Ты ещё считаешь, что вернуть меня сумеет ночь
Tu crois encore que la nuit pourra me faire revenir
Но вчера ошибся ты, и я ушла сегодня прочь
Mais hier, tu t’es trompé, et je suis partie aujourd’hui
Столько новых пeceн ты споёшь, но всё не для меня
Tu vas chanter tant de nouvelles chansons, mais aucune ne sera pour moi
Я гляжу на звёзды, теперь не слышу я тебя
Je regarde les étoiles, maintenant je ne t’entends plus
Млечный путь
Voie lactée
Ты зовёшь меня вдаль, Млечный путь
Tu m’appelles au loin, Voie lactée
Я забуду печаль, Млечный путь
J’oublierai mon chagrin, Voie lactée
Ты ведёшь меня в новый мир
Tu me guides vers un nouveau monde
Млечный путь
Voie lactée
Ты зовёшь меня вдаль, Млечный путь
Tu m’appelles au loin, Voie lactée
Я забуду печаль, Млечный путь
J’oublierai mon chagrin, Voie lactée
Ты ведёшь меня в новый мир
Tu me guides vers un nouveau monde
Млечный путь
Voie lactée
Ты зовёшь меня вдаль, Млечный путь
Tu m’appelles au loin, Voie lactée
Я забуду печаль, Млечный путь
J’oublierai mon chagrin, Voie lactée
Ты ведёшь меня в новый мир
Tu me guides vers un nouveau monde
Млечный путь
Voie lactée
Ты зовёшь меня вдаль, Млечный путь
Tu m’appelles au loin, Voie lactée
Я забуду печаль, Млечный путь
J’oublierai mon chagrin, Voie lactée
Ты ведёшь меня в новый мир
Tu me guides vers un nouveau monde
Млечный путь
Voie lactée





Авторы: андрей литягин, валерий соколов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.