Текст и перевод песни Мираж - Снежинка

Снежинка

Вновь свободный вечер мне напомнил о тебе
И я придвигаю телефон
Номер набирая, улыбаюсь я себе
Знаю, мне сейчас ответит он

Не тая секрета, говорю я это, это

Я не понимаю, почему скучаю
Если ты не звонишь мне
Время забываю, как снежинка таю
Лишь с тобой наедине

Встреча мне подарит сотни самых нежных слов
И я позабуду обо всём
Вечер мне откроет сотни самых сладких тайн
Если мы останемся вдвоём

Не тая секрета, повторю я это, это

Я не понимаю, почему скучаю
Если ты не звонишь мне
Время забываю, как снежинка таю
Лишь с тобой наедине

Не тая секрета, повторю я это, это

Я не понимаю, почему скучаю
Если ты не звонишь мне
Время забываю, как снежинка таю
Лишь с тобой наедине

Я не понимаю, почему скучаю
Если ты не звонишь мне
Время забываю, как снежинка таю
Лишь с тобой наедине

Flocon de neige

Ce soir, libre à nouveau, tu me reviens en tête
Et je rapproche mon téléphone
En composant ton numéro, je souris à moi-même
Je sais que tu me répondras

Sans cacher mon secret, je te le dis, je te le dis

Je ne comprends pas pourquoi je suis triste
Si tu ne m'appelles pas
J'oublie le temps, je fond comme un flocon de neige
Seulement avec toi, en tête-à-tête

Notre rencontre me donnera des centaines de mots tendres
Et j'oublierai tout
Ce soir me dévoilera des centaines de secrets sucrés
Si nous restons seuls

Sans cacher mon secret, je te le redis, je te le redis

Je ne comprends pas pourquoi je suis triste
Si tu ne m'appelles pas
J'oublie le temps, je fond comme un flocon de neige
Seulement avec toi, en tête-à-tête

Sans cacher mon secret, je te le redis, je te le redis

Je ne comprends pas pourquoi je suis triste
Si tu ne m'appelles pas
J'oublie le temps, je fond comme un flocon de neige
Seulement avec toi, en tête-à-tête

Je ne comprends pas pourquoi je suis triste
Si tu ne m'appelles pas
J'oublie le temps, je fond comme un flocon de neige
Seulement avec toi, en tête-à-tête