Текст и перевод песни Мирбек Атабеков - Жалынам - Из к/ф "Жалынам"
Илебин
өрттөп
барат
You
are
burning
my
soul
Ирмебей
көзүң
карап
Looking
at
me
without
blinking
Жамалың
периштедей
Your
beauty
is
like
an
angel
Жайылып
аппак
канат
Spreading
its
white
wings
Тазасың
аруу
таңдай
You
are
pure,
beautiful
honey
Тамшанткан
таттуу
балдай
Enchanting,
sweet
as
honey
Алтыным,
алмаштырбай
Жалгызымсың
толгон
айдай
My
gold,
my
only
one,
you
are
like
a
full
moon
Суранамын,
жалынам
I
beg
you,
I
plead
Сен
кетпечи
жанымдан
Don't
leave
my
side
Сезимдерим
сага
болгон
My
feelings
for
you
Таттуу
экен
баарынан
Are
the
sweetest
of
all
Суранамын,
жалынам
I
beg
you,
I
plead
Сен
кетпечи
жанымдан
Don't
leave
my
side
Сезимдерим
сага
болгон
My
feelings
for
you
Таттуу
экен
баарынан
Are
the
sweetest
of
all
Жыйналган
бактым
болчу
You
were
my
accumulated
happiness
Жыл
өткөң
сайын
толчу
Growing
with
each
passing
year
Гүл
жыттанган
гүлзар
болсом
Булбул
болуп
мага
кончу
If
I
was
a
garden
filled
with
the
scent
of
flowers,
you
were
the
nightingale
who
landed
on
me
Себепсиң
жаңы
ырыма
You
are
the
reason
for
my
new
song
Жетермин
кадырыңа
I
will
reach
your
worth
Ырыс
менен
сага
кошкон
Ыраазымын
тагдырыма.
I
am
grateful
to
fate
for
bringing
you
to
me
with
grace.
Суранамын,
жалынам
I
beg
you,
I
plead
Сен
кетпечи
жанымдан
Don't
leave
my
side
Сезимдерим
сага
болгон
My
feelings
for
you
Таттуу
экен
баарынан
Are
the
sweetest
of
all
Суранамын,
жалынам
I
beg
you,
I
plead
Сен
кетпечи
жанымдан
Don't
leave
my
side
Сезимдерим
сага
болгон
My
feelings
for
you
Таттуу
экен
баарынан
Are
the
sweetest
of
all
Баарынан
баарынан
Of
all,
of
all
Суранамын
жалынамын
I
beg,
I
plead
Таттуу
экен
баарынан
Are
the
sweetest
of
all
Таттуу
экен
баарынан
Are
the
sweetest
of
all
Таттуу
экен
баарынан
Are
the
sweetest
of
all
Суранамын,
жалынам
I
beg
you,
I
plead
Сен
кетпечи
жанымдан
Don't
leave
my
side
Сезимдерим
сага
болгон
My
feelings
for
you
Таттуу
экен
баарынан
Are
the
sweetest
of
all
Суранамын,
жалынам
I
beg
you,
I
plead
Сен
кетпечи
жанымдан
Don't
leave
my
side
Сезимдерим
сага
болгон
My
feelings
for
you
Таттуу
экен
баарынан
Are
the
sweetest
of
all
Баарынан
Of
all
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.