Мирбек Атабеков - Жалынам - Из к/ф "Жалынам" - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Мирбек Атабеков - Жалынам - Из к/ф "Жалынам"




Жалынам - Из к/ф "Жалынам"
Жалынам - Из к/ф "Жалынам"
Илебин өрттөп барат
Взгляд твой, не отрываясь,
Ирмебей көзүң карап
Сжигает, словно пламя.
Жамалың периштедей
Красотой ты, как ангел,
Жайылып аппак канат
Крылья белые расправив.
Тазасың аруу таңдай
Чистая, нежная словно,
Тамшанткан таттуу балдай
Сладкая, как мёд желанный.
Алтыным, алмаштырбай Жалгызымсың толгон айдай
Золотая моя, незаменимая, Ты - луна, что светит мне.
Суранамын, жалынам
Умоляю, моя ты мольба,
Сен кетпечи жанымдан
Не уходи, прошу тебя.
Сезимдерим сага болгон
Чувства мои к тебе, поверь,
Таттуу экен баарынан
Слаще всех на этой земле.
Суранамын, жалынам
Умоляю, моя ты мольба,
Сен кетпечи жанымдан
Не уходи, прошу тебя.
Сезимдерим сага болгон
Чувства мои к тебе, поверь,
Таттуу экен баарынан
Слаще всех на этой земле.
Жыйналган бактым болчу
Счастьем ты моим стала,
Жыл өткөң сайын толчу
С каждым годом все сильней.
Гүл жыттанган гүлзар болсом Булбул болуп мага кончу
Если буду цветущим садом, Соловьем спой для меня, моя фея.
Себепсиң жаңы ырыма
Ты - вдохновение песни моей,
Жетермин кадырыңа
Достоин тебя стать я хочу скорей.
Ырыс менен сага кошкон Ыраазымын тагдырыма.
Судьбе благодарю, что свел нас с тобой,
Суранамын, жалынам
Умоляю, моя ты мольба,
Сен кетпечи жанымдан
Не уходи, прошу тебя.
Сезимдерим сага болгон
Чувства мои к тебе, поверь,
Таттуу экен баарынан
Слаще всех на этой земле.
Суранамын, жалынам
Умоляю, моя ты мольба,
Сен кетпечи жанымдан
Не уходи, прошу тебя.
Сезимдерим сага болгон
Чувства мои к тебе, поверь,
Таттуу экен баарынан
Слаще всех на этой земле.
Баарынан баарынан
Больше всего на свете,
Суранамын жалынамын
Умоляю, моя ты мольба.
Таттуу экен баарынан
Слаще всех на этой земле,
Таттуу экен баарынан
Слаще всех на этой земле,
Таттуу экен баарынан
Слаще всех на этой земле,
Суранамын, жалынам
Умоляю, моя ты мольба,
Сен кетпечи жанымдан
Не уходи, прошу тебя.
Сезимдерим сага болгон
Чувства мои к тебе, поверь,
Таттуу экен баарынан
Слаще всех на этой земле.
Суранамын, жалынам
Умоляю, моя ты мольба,
Сен кетпечи жанымдан
Не уходи, прошу тебя.
Сезимдерим сага болгон
Чувства мои к тебе, поверь,
Таттуу экен баарынан
Слаще всех на этой земле.
Баарынан
Больше всего.





Авторы: акбар кубанычбеков, мирбек атабеков


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.