Мирбек Атабеков - Жыргалымсың - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Мирбек Атабеков - Жыргалымсың




Жыргалымсың
My Heart's Song
Ойлогон ойду тыя албай
Unable to control my thoughts
Үмүттүн баарын кыя албай
Unable to sever the threads of hope
Жүрөсүң дале шок болуп
You wander around in constant shock
Билмексен болуп уялбай
Unafraid to be seen as ignorant
Сен менин айдай сулуу жыргалымсың
You are my beautiful moon, my heart's song
Демдеги толкунданган ырларымсың
You are the melodies that dance in my breath
Сүйүүмдү ээлеп алган кандай жансың?
What kind of soul have you captured my love?
Койсоңчу жанды кыйнабай.
Oh, let go and stop tormenting my soul.
Сен менин айдай сулуу жыргалымсың
You are my beautiful moon, my heart's song
Демдеги толкунданган ырларымсың
You are the melodies that dance in my breath
Сүйүүмдү ээлеп алган кандай жансың?
What kind of soul have you captured my love?
Койсоңчу жанды кыйнабай.
Oh, let go and stop tormenting my soul.
Ойломоюнча тура албай
I cannot stand without thinking of you
Илинген тордон чыга албай
Trapped in a net, unable to escape
Обу жок сөздү кеп кылып
Stop speaking empty words
Оюнчук кылып кыйнаба
Don't toy with me like a plaything
Сен менин айдай сулуу жыргалымсың
You are my beautiful moon, my heart's song
Демдеги толкунданган ырларымсың
You are the melodies that dance in my breath
Сүйүүмдү ээлеп алган кандай жансың?
What kind of soul have you captured my love?
Койсоңчу жанды кыйнабай
Oh, let go and stop tormenting my soul
Ай жүзүң тунук бул кандай?
Your face is as bright as the moon, how can that be?
Жүрөсүң кантип булганбай?
How can you walk among us without being touched by sin?
Татсамбы деймин даамыңды
I long to taste your sweetness
Табышмагыңдан кур калбай!
Don't keep me in suspense!
Сен менин айдай сулуу жыргалымсың
You are my beautiful moon, my heart's song
Демдеги толкунданган ырларымсың
You are the melodies that dance in my breath
Сүйүүмдү ээлеп алган кандай жансың?
What kind of soul have you captured my love?
Койсоңчу жанды кыйнабай
Oh, let go and stop tormenting my soul





Авторы: мирбек атабеков


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.