Мирбек Атабеков - Жүрөгүм - перевод текста песни на немецкий

Жүрөгүм - Мирбек Атабековперевод на немецкий




Жүрөгүм
Mein Herz
Сага арнап ырларым арнадым
Dir habe ich meine Lieder gewidmet
Жүрөгүңө неге кабыл албадың
Warum hast du sie nicht in dein Herz aufgenommen?
Сендеп ыйлады, сен деп сыздады
Es weinte um dich, es sehnte sich nach dir
Кусага толду
Es wurde voller Sehnsucht
Жүрөгүм, жүрөгүм
Mein Herz, mein Herz
Көздөрүң, көздөрүң
Deine Augen, deine Augen
Сөздөрүң, сөздөрүң
Deine Worte, deine Worte
Жүдөдүм, жүдөдүм
Ich bin erschöpft, ich bin erschöpft
Лай-лай лааай
Lai-lai laaai
Лай-лай лааай
Lai-lai laaai
Лай-лай лааай
Lai-lai laaai
Лай-лай лааай
Lai-lai laaai
Карааныңды эстеп зарыгып
Deine Erscheinung vermisse ich, sehne mich danach
Караңгы түндө калдым мен зарыгып
In dunkler Nacht blieb ich sehnsüchtig zurück
Кайда жүрсөм да, ойноп күлсөм да
Wo auch immer ich bin, spiele und lache
Баары бир сыздайт
Trotzdem schmerzt es
Жүрөгүм, жүрөгүм
Mein Herz, mein Herz
Көздөрүң, көздөрүң
Deine Augen, deine Augen
Сөздөрүң, сөздөрүң
Deine Worte, deine Worte
Жүдөдүм, жүдөдүм
Ich bin erschöpft, ich bin erschöpft
Сендеп ыйлады, сен деп сыздады
Es weinte um dich, es sehnte sich nach dir
Кусага толду
Es wurde voller Sehnsucht
Жүрөгүм, жүрөгүм
Mein Herz, mein Herz
Көздөрүң, көздөрүң
Deine Augen, deine Augen
Сөздөрүң, сөздөрүң
Deine Worte, deine Worte
Жүдөдүм, жүдөдүм
Ich bin erschöpft, ich bin erschöpft





Авторы: мирбек атабеков


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.