Махабат - Мирбек Атабековперевод на немецкий
Сенин
суйуун
алдадыбы
Hat
dich
deine
Liebe
getäuscht?
Же
махабаттын
жалганыбы
Oder
ist
es
die
Lüge
der
Liebe?
Жалгыз
калган
жадап
турган
Einsam
und
erschöpft
zurückgeblieben,
Жараланып,
сен
калдын
кайгы-муунга
Verletzt,
bleibst
du
in
Trauer
und
Kummer.
Сезиминден
жанылдынбы
Hast
du
dich
in
deinen
Gefühlen
geirrt?
Суйбогонго
жалындынбы
Hast
du
dich
nach
jemandem
gesehnt,
der
dich
nicht
liebt?
Баарыбирдей
баркын
билбей
Trotz
allem,
ohne
deinen
Wert
zu
erkennen,
Сезбегенди
сен
эстеп
сагындынбы
Sehnst
du
dich
nach
dem,
der
dich
nicht
wahrgenommen
hat?
Махаба-а-а-ат
Liebe-e-e-e
Жарала-а-а-ап
Verletzt-e-e-et
Ааламды
аралап
Durchstreift
die
Welt
Бактысыз
неге
жаралат
Warum
entsteht
sie
unglücklich?
Ак
суйуусун
арнаганды
Diejenige,
die
ihre
reine
Liebe
schenkte,
Аяп
неге
карабадын
Warum
hast
du
sie
verschmäht,
ohne
Mitleid?
Тогуп
жашын
ыйлап
жаттын
Deine
Tränen
vergießend,
weintest
du,
Уктабастан
арзуудан
жараландын
Schlaflos,
von
Sehnsucht
verwundet.
Махаба-а-а-ат
Liebe-e-e-e
Жарала-а-а-ап
Verletzt-e-e-et
Ааламды
аралап
Durchstreift
die
Welt
Бактысыз
неге
жаралат
Warum
entsteht
sie
unglücklich?
Махаба-а-а-ат
Liebe-e-e-e
Жарала-а-а-ап
Verletzt-e-e-et
Ааламды
аралап
Durchstreift
die
Welt
Бактысыз
неге
жаралат
Warum
entsteht
sie
unglücklich?
Махаба-а-а-ат
Liebe-e-e-e
Жарала-а-а-ап
Verletzt-e-e-et
Ааламды
аралап
Durchstreift
die
Welt
Бактысыз
неге
жаралат
Warum
entsteht
sie
unglücklich?
Оцените перевод
1
Сени Сүйөм
2 Жолуктуң неге?
3 Сени гана
4 Кара көз
5 Суранам
6 Сени Көрбөй
7 Ал
8 Сен жана мен
9 Элестетем
10 Сени Гана - Remix
11 Эрке Кыз
12 Сен Жана Мен - Remix
13 Күндөр Жаңырат
14 Алдадың
15 Балама
16 Алтын Энем
17 Азиятка
18 You Are My Destiny
19 Адашпа
20 Жашасын Махабат
21 Сакталат
22 Мама
23 Талисман
24 О тебе
25 Безумная ночь
26 Жүрөгүм
27 Сага
28 Девочка тайна
29 Махабат
30 Это любовь
31 Сүйүүм сакталат
32 Ошондо Жакшы Болобу?
33 Тагдырым
34 Сагынган Кезде
2 Жолуктуң неге?
3 Сени гана
4 Кара көз
5 Суранам
6 Сени Көрбөй
7 Ал
8 Сен жана мен
9 Элестетем
10 Сени Гана - Remix
11 Эрке Кыз
12 Сен Жана Мен - Remix
13 Күндөр Жаңырат
14 Алдадың
15 Балама
16 Алтын Энем
17 Азиятка
18 You Are My Destiny
19 Адашпа
20 Жашасын Махабат
21 Сакталат
22 Мама
23 Талисман
24 О тебе
25 Безумная ночь
26 Жүрөгүм
27 Сага
28 Девочка тайна
29 Махабат
30 Это любовь
31 Сүйүүм сакталат
32 Ошондо Жакшы Болобу?
33 Тагдырым
34 Сагынган Кезде
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.