Махабат - Мирбек Атабеков перевод на русский

Махабат

Сенин суйуун алдадыбы
Же махабаттын жалганыбы
Жалгыз калган жадап турган
Жараланып, сен калдын кайгы-муунга
Сезиминден жанылдынбы
Суйбогонго жалындынбы
Баарыбирдей баркын билбей
Сезбегенди сен эстеп сагындынбы
Махаба-а-а-ат
Жарала-а-а-ап
Ааламды аралап
Бактысыз неге жаралат
Ак суйуусун арнаганды
Аяп неге карабадын
Тогуп жашын ыйлап жаттын
Уктабастан арзуудан жараландын
Махаба-а-а-ат
Жарала-а-а-ап
Ааламды аралап
Бактысыз неге жаралат
Махаба-а-а-ат
Жарала-а-а-ап
Ааламды аралап
Бактысыз неге жаралат
Махаба-а-а-ат
Жарала-а-а-ап
Ааламды аралап
Бактысыз неге жаралат

Любовь

Твоя любовь обманула тебя?
Или это ложь любви?
Оставленная одна, измученная,
Раненная, ты осталась в печали и тоске.
Ты ошиблась в своих чувствах?
Ты молила о любви того, кто не любил?
Не зная ценности всего,
Ты вспоминаешь того, кто не замечал?
Любо-о-овь
Рана-а-а-а
Скитаясь по миру,
Почему несчастная ранена?
Того, кто подарил свою чистую любовь,
Почему ты не пожалела?
Проливая слёзы, ты плакала,
Не смыкая глаз, ты была ранена страстью.
Любо-о-овь
Рана-а-а-а
Скитаясь по миру,
Почему несчастная ранена?
Любо-о-овь
Рана-а-а-а
Скитаясь по миру,
Почему несчастная ранена?
Любо-о-овь
Рана-а-а-а
Скитаясь по миру,
Почему несчастная ранена?