Мирбек Атабеков - Моя Любимая - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Мирбек Атабеков - Моя Любимая




Моя Любимая
My Beloved
Моя любимая
My beloved
Необъяснимая
Unexplainable
Как ангел дивная
Like a divine angel
Молю, пойми меня
Please understand me
Была наивная
You were naive
Где моя милая?
Where is my darling?
Теперь другая ты
You are different now
Невыносимая
Unbearable
Если бы ты знала, как сильно жаль
If only you knew how much I regret
Не превратила бы мою жизнь в печаль
You wouldn't have turned my life into sorrow
А если ты забыла мою любовь
And if you forgot my love
Как же мне вернуть её вновь
How can I bring it back
Я пьяный без вина
I'm drunk without wine
Скажи мне, чья вина
Tell me, whose fault is it
Столько ночей без сна
So many sleepless nights
Весной в душе зима
Winter in my soul in spring
Нет, не хочу сказать
No, I don't want to say
Что можем проиграть
That we can lose
С тобою на краю
With you on the edge
Только тебе пою
I sing only to you
Если бы ты знала, как сильно жаль
If only you knew how much I regret
Не превратила бы мою жизнь в печаль
You wouldn't have turned my life into sorrow
А если ты забыла мою любовь
And if you forgot my love
Как же мне вернуть её вновь
How can I bring it back
Как же мне вернуть её вновь
How can I bring it back





Авторы: мирбек атабеков


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.