Сүрдөтпөчү - Мирбек Атабековперевод на немецкий
Таң
атып
күн
батты
Die
Sonne
ging
auf,
die
Sonne
ging
unter
Кетпедиң
оюмдан
Du
bist
mir
nicht
aus
dem
Sinn
gegangen
Сезимди
суусатты
Meine
Gefühle
dürsten
Сагыныч
чогулган
Die
Sehnsucht
hat
sich
gesammelt
Кыялбай
сен
жакты
Ich
kann
dich
nicht
vergessen,
du
hast
mich
angezogen
Күтөмүн
жолуңдан
Ich
warte
auf
dich
Ооо
жолуңдан
Ooo,
ich
warte
auf
dich
Гүл
кармап
колуңдан
Mit
Blumen
in
den
Händen
Сүрдөтпөчү
сезимтал
жанымды
Verwirre
meine
sensible
Seele
nicht
Жалгыздыктан
билдим
го
баркыңды
Durch
die
Einsamkeit
habe
ich
deinen
Wert
erkannt
Бирге
жүргөн
кезимди
сагынып
Ich
sehne
mich
nach
der
Zeit,
als
wir
zusammen
waren
Ак
сүйүүм
күчөп
жаңырды
Meine
reine
Liebe
wurde
stärker,
sie
wurde
erneuert
Ооо
сезимтал
жанымды
Ooo,
meine
sensible
Seele
Жалгыздыктан
билдим
го
баркыңды
Durch
die
Einsamkeit
habe
ich
deinen
Wert
erkannt
Бирге
жүргөн
кезимди
сагынып
Ich
sehne
mich
nach
der
Zeit,
als
wir
zusammen
waren
Ак
сүйүүм
күчөп
жаңырды
ууу
Meine
reine
Liebe
wurde
stärker,
sie
wurde
erneuert,
uuu
Сапарың
карадым
Ich
habe
nach
deiner
Reise
geschaut
Билинбейт
кабарың
Ich
weiß
nichts
von
dir
Унутам
баардыгын
Ich
werde
alles
vergessen
Көргөндө
караның
Wenn
ich
dich
sehe
Кайгыга
салбачы
Bring
mich
nicht
in
Trauer
Табылат
аргасы
Es
wird
sich
ein
Weg
finden
Ооо
айласы
Ooo,
ein
Ausweg
Мээримиң
арначы
Schenk
mir
deine
Zärtlichkeit
Сүрдөтпөчү
сезимтал
жанымды
Verwirre
meine
sensible
Seele
nicht
Жалгыздыктан
билдим
го
баркыңды
Durch
die
Einsamkeit
habe
ich
deinen
Wert
erkannt
Бирге
жүргөн
кезимди
сагынып
Ich
sehne
mich
nach
der
Zeit,
als
wir
zusammen
waren
Ак
сүйүүм
күчөп
жаңырды
Meine
reine
Liebe
wurde
stärker,
sie
wurde
erneuert
Ооо
сезимтал
жанымды
Ooo,
meine
sensible
Seele
Жалгыздыктан
билдим
го
баркыңды
Durch
die
Einsamkeit
habe
ich
deinen
Wert
erkannt
Бирге
жүргөн
кезимди
сагынып
Ich
sehne
mich
nach
der
Zeit,
als
wir
zusammen
waren
Ак
сүйүүм
күчөп
жаңырды
ууу
Meine
reine
Liebe
wurde
stärker,
sie
wurde
erneuert,
uuu
Сүрдөтпөчү
сезимтал
жанымды
Verwirre
meine
sensible
Seele
nicht
Жалгыздыктан
билдим
го
баркыңды
Durch
die
Einsamkeit
habe
ich
deinen
Wert
erkannt
Бирге
жүргөн
кезимди
сагынып
Ich
sehne
mich
nach
der
Zeit,
als
wir
zusammen
waren
Ак
сүйүүм
күчөп
жаңырды
Meine
reine
Liebe
wurde
stärker,
sie
wurde
erneuert
Ооо
сезимтал
жанымды
Ooo,
meine
sensible
Seele
Жалгыздыктан
билдим
го
баркыңды
Durch
die
Einsamkeit
habe
ich
deinen
Wert
erkannt
Бирге
жүргөн
кезимди
сагынып
Ich
sehne
mich
nach
der
Zeit,
als
wir
zusammen
waren
Ак
сүйүүм
күчөп
жаңырды
ууу
Meine
reine
Liebe
wurde
stärker,
sie
wurde
erneuert,
uuu
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.