Эл Тилеги - Мирбек Атабековперевод на английский
Бирде
келет
байлык,
бийлик
баарына
Sometimes
wealth
and
power
come
to
everyone
Бирде
кетет
тайып,
жаның
сыздата
Sometimes
they
disappear,
leaving
you
in
pain
Кайгырба,
кайгырба
сен
жашоо
шартына
Don't
worry,
don't
worry
about
the
circumstances
of
life
Тагдырга,
тагдырга
буйругу
да,
бары
да
Fate,
fate,
its
commands
and
its
existence
Байкабайсың
болуп
турган
бактыңды
You
don't
notice
your
happiness
Аздык
болот
дайым
сага
ырыскы
You
always
have
a
lack
of
fortune
Каалаба,
каалаба
жамандыкты
душманга
Don't
wish,
don't
wish
bad
things
for
your
enemy
Таштаба,
таштаба
досторуңду
азапка
Don't
leave,
don't
leave
your
friends
in
torment
Кайырма
Chorus
Жашоо
деңизи
The
sea
of
life
Элдин
ай,
тилеги
The
people's,
say,
wishes
Жылдап-айлап
түшүнөрсүң
баарына
Year
after
year,
month
after
month,
you
understand
everything
Жолуң
кыска
жакшылыктан
тартынба
Your
path
is
short,
don't
shy
away
from
goodness
Чалдыкпа,
чалдыкпа
алданбачы
байлыкка
Don't
fall,
don't
fall,
don't
be
deceived
by
wealth
Айрылба,
айрылба
ыймандыктан
жакынга
Don't
be
separated,
don't
be
separated
from
faith
close
to
you
Кардуу
күндөр
өтөт,
жылдар
аз-аздан
Snowy
days
pass,
years
pass
slowly
Карыялар
берет
батасын
сага
Elders
give
you
their
blessings
Жараткан,
Жараткан,
жаралганды
кубатта
The
Creator,
the
Creator,
supports
the
created
Ааламга,
ааламга
көкөлөтүп
асманга
To
the
universe,
to
the
universe,
soaring
into
the
sky
Кайырма
Chorus
Жашоо
деңизи
The
sea
of
life
Элдин
ай,
тилеги
The
people's,
say,
wishes
Бирде
келет
байлык,
бийлик
баарына
Sometimes
wealth
and
power
come
to
everyone
Бирде
кетет
тайып,
жаның
сыздата
Sometimes
they
disappear,
leaving
you
in
pain
Кайгырба,
кайгырба
сен
жашоо
шартына
Don't
worry,
don't
worry
about
the
circumstances
of
life
Тагдырга,
тагдырга
буйругу
да,
бары
да
Fate,
fate,
its
commands
and
its
existence
Байкабайсың
болуп
турган
бактыңды
You
don't
notice
your
happiness
Аздык
болот
дайым
сага
ырыскы
You
always
have
a
lack
of
fortune
Каалаба,
каалаба
жамандыкты
душманга
Don't
wish,
don't
wish
bad
things
for
your
enemy
Таштаба,
таштаба
досторуңду
азапка
Don't
leave,
don't
leave
your
friends
in
torment
Кайырма
Chorus
Жашоо
деңизи
The
sea
of
life
Элдин
ай,
тилеги
The
people's,
say,
wishes
Оцените перевод
1
Таң Сыры
2 Ильяздын ыры
3 Ата Мекеним
4 Садагам Оштой жеримден
5 Айылды Сагындым
6 Эл Тилеги
7 Таласым
8 Мөлмөлүм
9 Тумарым
2 Ильяздын ыры
3 Ата Мекеним
4 Садагам Оштой жеримден
5 Айылды Сагындым
6 Эл Тилеги
7 Таласым
8 Мөлмөлүм
9 Тумарым
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.