Миро - Върха На Планината - перевод текста песни на английский

Върха На Планината - Мироперевод на английский




Върха На Планината
On Top of the Mountain
Гледаш ли към мен,
Are you looking at me?
аз оставам с теб,
I'll always be there for you,
близко и далеч отвъд безкрая.
Near and far, beyond infinity.
Някъде напред,
Somewhere in the distance,
там където пазя
Where I keep
най-доброто за накрая.
The best for last.
(мелодия)
(Melody)
Искам да те видя
I want to see you
как ме търсиш в тълпата
Looking for me in the crowd,
да те водя в тъмнината за ръката.
Guiding you through the darkness, hand in hand.
Гледаш ли към мен
Are you looking at me?
аз оставам с теб
I'll always be there for you,
близко и далеч отвъд безкрая
Near and far, beyond infinity,
ще запазя най-доброто за накрая.
I will save the best for last.
Сърцето ми с твоето, сплотено е във верност,
My heart is united with yours in unwavering fidelity,
която ще остане цяла вечност.
Which will last an eternity.
И всеки път, погледнеш ли върха на планината,
And every time you look at the mountaintop,
ще бъде знак, че ще ме чакаш.
It will be a sign that you are waiting for me.
(Гледаш ли към мен, гледаш ли към мен)
(Are you looking at me, are you looking at me)
(Гледаш ли към мен, гледаш ли към мен)
(Are you looking at me, are you looking at me)
Имаш меее
You have me,
От върха на планината, през реките
From the mountaintop, through rivers,
С долини във мрачна сянка
In valleys of dark shadows,
И гледаш ли към мен,
And are you looking at me?
аз оставам с теб
I'll always be there for you,
близко и далеч отвъд безкрая
Near and far, beyond infinity.
Ще запазя
I will preserve
най-доброто за накрая
The best for last,
сърцето ми с твоето
My heart with yours,
сплотено е във верност,
United in faithfulness,
която ще остане цяла вечност.
Which will last an eternity.
И всеки път, погледнеш ли върха на планината,
And every time you look at the mountaintop,
ще бъде знака че ме чакаш.
It will be a sign that you are waiting for me.
И всеки път, погледнеш ли върха на планината,
And every time you look at the mountaintop,
ще знам любимата ме чака.
I will know that my love is waiting for me.
Гледаш ли към мен?
Are you looking at me?





Авторы: мирослав костадинов миро


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.