Текст и перевод песни Миро - Очите

Очите

Дай да видя очите
Зад сълзите прикрити
От тях надничаме ние
Викаме истини скрити
Дай да видя очите
Тайните ни убиват
Кладенци са душите
Тайните ни завличат
Пътуваме, пътуваме
Пътуваме към себе си
Багажа който носиш лек ли е или е тежък като камъни
Тайните които пазиш в теб оставят ли във другите следи
Самотна ли си
Самотен ли си
Сподели
Човека който има нужда дава повече и повече и повече от себе си
Живота е пътуване което можем заедно с теб да споделим
Разкажи ми, разкажи ми
Сподели ми, сподели ме
Заведи ме, заведи ме в теб (в теб)
Дай да видя очите
Зад сълзите прикрити
От тях надничаме ние
Викаме истини скрити
Дай да видя очите
Тайните ни убиват
Кладенци са душите
Тайните ни завличат
Надълбоко, надълбоко, надълбоко, надълбоко
По-дълбоко, по-дълбоко
В бездната където дъното в теб е небе
Където в мрака светлини от плът и кръв
са всички стари тайни всички твои страхове
Вратите към затвора скрили бездната ми ОТВОРИ
Вината е оръжието с което този свят като заложник ще те задържи
Сподели ми
Събуди се
Сподели с мен ПРОБУЖДАНЕ което ще ни промени
Говори ми, говори ми
Сподели ми, сподели ми
Заведи ме, заведи ме
В теб
И дай да видя очите
Зад сълзите прикрити
От тях надничаме ние
Викаме истини скрити
Дай да видя очите
Тайните ни убиват
Кладенци са душите
Дай да видя очите
Зад сълзите прикрити
През тях надничаме ние
Дай да видя очите
Тайните ни убиват

Les Yeux

Laisse-moi voir tes yeux
Derrière les larmes cachées
De là, nous regardons
Nous crions des vérités cachées
Laisse-moi voir tes yeux
Nos secrets nous tuent
Les âmes sont des puits
Nos secrets nous entraînent
Nous voyageons, nous voyageons
Nous voyageons vers nous-mêmes
Le bagage que tu portes est-il léger ou lourd comme des pierres ?
Les secrets que tu gardes en toi laissent-ils des traces chez les autres ?
Es-tu seule ?
Es-tu seul ?
Partage
L'homme qui a besoin donne plus et plus et plus de lui-même
La vie est un voyage que nous pouvons partager avec toi
Raconte-moi, raconte-moi
Partage-moi, partage-moi
Emmène-moi, emmène-moi en toi (en toi)
Laisse-moi voir tes yeux
Derrière les larmes cachées
De là, nous regardons
Nous crions des vérités cachées
Laisse-moi voir tes yeux
Nos secrets nous tuent
Les âmes sont des puits
Nos secrets nous entraînent
Au fond, au fond, au fond, au fond
Plus profondément, plus profondément
Dans l'abîme où le fond en toi est le ciel
Où dans l'obscurité, des lumières de chair et de sang
sont tous les vieux secrets, toutes tes peurs
Les portes de la prison qui cachent mon abîme OUVRENT-LES
La culpabilité est l'arme avec laquelle ce monde te retiendra en otage
Partage-moi
Réveille-toi
Partage avec moi l'ÉVEIL qui nous changera
Parle-moi, parle-moi
Partage-moi, partage-moi
Emmène-moi, emmène-moi
En toi
Et laisse-moi voir tes yeux
Derrière les larmes cachées
De là, nous regardons
Nous crions des vérités cachées
Laisse-moi voir tes yeux
Nos secrets nous tuent
Les âmes sont des puits
Laisse-moi voir tes yeux
Derrière les larmes cachées
A travers eux, nous regardons
Laisse-moi voir tes yeux
Nos secrets nous tuent