Ne ti li stiga - Михаела Маринова перевод на русский

Ne ti li stiga

Не ти ли стига, стига?
Не ти ли стига?

Всички искат любов, а предлагат война
На всичко готова съм да избегна това
И те моля стига
Стой по-далеч от мен, стига
На мен ми стига

И те моля недей да изпитваш вина
Не че искам отново да заспивам сама
Но те моля стига
Стой по-далеч от мен, стига
Не ти ли стига?

Не ти ли стига, не ти ли стига това?
Не ти ли стига, не ти ли стига война?
Не ти ли стига? Стигнах чак до това
Да моля стига, да моля стига война
На мен ми стига

Дълго крихме един от друг, но бентът с лъжите се спука, у-у
Любовта се оказа прекалено сложна наука, ммм
И не е въпросът да бъда със теб по принуда, у-оу
А има ли още нещо останало тука? Не ти ли стига?

О, не ти ли стига, не ти ли стига това?
Не ти ли стига, не ти ли стига война?
Не ти ли стига? Стигнах чак до това
Да моля стига, да моля стига война
На мен ми стига

Казах ти, не се сърди
Монетата е с две страни
Аз съм дотук, а ти?

Оу-оу, не ти ли стига, не ти ли стига това?
Не ти ли стига, не ти ли стига война?
Не ти ли стига? Стигнах чак до това
Да моля стига, да моля стига война
На мен ми стига

Оу, не ти ли стига, не ти ли стига това?
Не ти ли стига, не ти ли стига война?
Не ти ли стига? Стигнах чак до това
Да моля стига, да моля стига война
На мен ми стига

Тебе не достаточно

Тебе не достаточно, достаточно?
Тебе не достаточно?

Все хотят любви, а предлагают войну
На все готова, лишь бы избежать этого
И прошу тебя, достаточно
Держись подальше от меня, достаточно
Мне достаточно

И прошу тебя, не испытывай вины
Не то чтобы я хотела снова засыпать одна
Но прошу тебя, достаточно
Держись подальше от меня, достаточно
Тебе не достаточно?

Тебе не достаточно, тебе не достаточно этого?
Тебе не достаточно, тебе не достаточно войны?
Тебе не достаточно? Я дошла до того,
Чтобы просить, достаточно, чтобы просить прекратить войну
Мне достаточно

Долго скрывали друг от друга, но плотина лжи прорвалась, у-у
Любовь оказалась слишком сложной наукой, ммм
И дело не в том, чтобы быть с тобой по принуждению, у-оу
А осталось ли здесь еще что-то? Тебе не достаточно?

О, тебе не достаточно, тебе не достаточно этого?
Тебе не достаточно, тебе не достаточно войны?
Тебе не достаточно? Я дошла до того,
Чтобы просить, достаточно, чтобы просить прекратить войну
Мне достаточно

Сказала же, не сердись
У монеты две стороны
Я на этом всё, а ты?

Оу-оу, тебе не достаточно, тебе не достаточно этого?
Тебе не достаточно, тебе не достаточно войны?
Тебе не достаточно? Я дошла до того,
Чтобы просить, достаточно, чтобы просить прекратить войну
Мне достаточно

О, тебе не достаточно, тебе не достаточно этого?
Тебе не достаточно, тебе не достаточно войны?
Тебе не достаточно? Я дошла до того,
Чтобы просить, достаточно, чтобы просить прекратить войну
Мне достаточно