Шоколад - Acoustic version - Михаела Филева перевод на немецкий

Шоколад - Acoustic version

Губя си времето в мисли -
Имам ли нужда от тях?
Екранът блести във мен -
Разказва за всеки от нас
Гледам объркан пред теб
Объркан е целият свят
Сладки пороци пред мен
Като шоколад
Дали ще се слееш със мен?
Дали ще се скрием в нощта?
Сладък е всеки момент
Като шоколад
Дали ще се смеем със теб?
Побъркан е целият свят
Сладък е всеки твой ден
Пак сладък е целият свят

Голи тела се докосват
Жадните устни не спят
Екранът блести във мен -
Разказва за всеки от нас
Гледам, объркан пред теб
Всичко повтаря се пак
Твоето тяло пред мен
Като шоколад
Дали ще се слееш със мен?
Дали ще се скрием в нощта?
Сладък е всеки момент
Като шоколад
Дали ще се смеем със теб?
Побъркан е целият свят
Сладък е всеки твой ден
Пак сладък е целият свят
Стоиш пред мен
Объркан смях
По-сладко е от шоколад, шоколад
Стоиш пред мен
Объркан смях
Сладък е всеки твой ден
Пак сладък е целият свят

Пак сладък е целият свят

У-у-у

По-сладък от шоколад

Schokolade - Akustische Version

Ich verliere Zeit in Gedanken -
Brauche ich sie überhaupt?
Der Bildschirm strahlt mich an -
Erzählt von jedem von uns
Ich stehe verwirrt vor dir
Die ganze Welt ist verwirrt
Süße Laster vor mir
Wie Schokolade
Wirst du mit mir verschmelzen?
Werden wir uns in der Nacht verstecken?
Jeder Moment ist süß
Wie Schokolade
Werden wir zusammen lachen?
Die ganze Welt ist verrückt
Jeder deiner Tage ist süß
Wieder ist die ganze Welt süß

Nackte Körper berühren sich
Durstige Lippen schlafen nicht
Der Bildschirm strahlt mich an -
Erzählt von jedem von uns
Ich stehe verwirrt vor dir
Alles wiederholt sich wieder
Dein Körper vor mir
Wie Schokolade
Wirst du mit mir verschmelzen?
Werden wir uns in der Nacht verstecken?
Jeder Moment ist süß
Wie Schokolade
Werden wir zusammen lachen?
Die ganze Welt ist verrückt
Jeder deiner Tage ist süß
Wieder ist die ganze Welt süß
Du stehst vor mir
Verwirrtes Lachen
Süßer als Schokolade, Schokolade
Du stehst vor mir
Verwirrtes Lachen
Jeder deiner Tage ist süß
Wieder ist die ganze Welt süß

Wieder ist die ganze Welt süß

U-u-u

Süßer als Schokolade