Маяк - Михаил Бублик перевод на английский

Маяк

Мне удивительно с ней оставаться вдвоем
Она мне в жаркой пустыни большой водоём
У нас любовь цвета лета, а лето у нас
Скажу: "Жара!"
У нас такая программа, ты просто держись!
Её один только взгляд уже целая жизнь
И мы летаем с ней вместе
Все дни и все вечера!
И я, я рад, что она со мной
Что она моя, и я буду с ней
Навсегда со мной! Я её маяк
В океане дней
И мы не думаем, что там достанетмя нам
Мы проживём эту жизнь вместе напополам
Мы своё сердце несем пред собою
На всех парах
Всё это наша программа, ты рядом держись!
Всё это наши минуты, которые - жизнь!
А эта жизнь - цвета лета
Лето, которое лишь игра
Я рад, что она со мной
Что она моя, и я буду с ней
Навсегда со мной! Я её маяк
В океане дней
Я рад, что она со мной
Что она моя, и я буду с ней
Навсегда со мной! Я её маяк
В океане дней
Я рад, что она со мной!
Моя! И я буду с ней
Навсегда со мной! Я её маяк
В океане дней!

Lighthouse

I am mind-blown just to be with you
In this harsh desert, you are my oasis
Our love is the color of summer, and our summer
Scorches!
This is our plan, just hold on tight!
Just one look of yours is a lifetime already
And we fly together
Through all the days and nights!
And I, I'm so glad that you are with me
That you are mine and I will be with you
Forever with me! I am your beacon
In this ocean of days
And we don't think of what destiny has in store for us
We will live this life together as one
We carry our hearts in front of us
Full steam ahead
This is our plan, just stand by me!
These are our moments, which make up our lives!
And this life is the color of summer
Summer, which is just a game
I'm so glad that you are with me
That you are mine and I will be with you
Forever with me! I am your beacon
In this ocean of days
I'm so glad that you are with me
That you are mine and I will be with you
Forever with me! I am your beacon
In this ocean of days
I'm so glad that you are with me.
With me! And I will be with you
Forever with me! I am your beacon
In this ocean of days.