Текст и перевод песни Михаил Гребенщиков - Может, что-то и было (feat. Ирина Ортман)
Может, что-то и было (feat. Ирина Ортман)
Maybe Something Was (feat. Irina Ortman)
Одинокая
москва
Lonely
Moscow
Без
тебя
стала
пустой
Without
you
has
become
empty
Я
брожу
один
I
wander
alone
Вот
такой
я
не
простой
That's
how
unusual
I
am
Затянулась
паранойя
Paranoia
has
set
in
Не
найду
себе
покоя
I
can't
find
rest
Может,
что
то
и
было
- но
я
забыла
Maybe
something
was
— but
I
forgot
Разлюбила
и
сказке
конец
I
fell
out
of
love,
and
the
fairy
tale
is
over
Извини
мое
сердце
остыло
I'm
sorry,
my
heart
has
grown
cold
Прощай
не
звони
ты
молодец
Farewell,
don't
call,
you're
a
good
guy
Может,
что
то
и
было
- но
я
забыла
Maybe
something
was
— but
I
forgot
Разлюбила
и
сказке
конец
I
fell
out
of
love,
and
the
fairy
tale
is
over
Извини
мое
сердце
остыло
I'm
sorry,
my
heart
has
grown
cold
Прощай
не
звони
ты
молодец
Farewell,
don't
call,
you're
a
good
guy
Где
любовь
там
совет
Where
there
is
love,
there
is
advice
Там
и
горя
нет
And
there
is
no
sadness
А
у
нас
она
ушла
But
with
us,
it
has
left
С
ума
сошла
It
has
gone
mad
Всех
любить
сердце
не
хватит
My
heart
can't
handle
enough
to
love
everyone
Эх
автопати
Oh,
car
party
Я
один
лежу
в
кровати
I
lie
in
bed
alone
Может,
что
то
и
было
- но
я
забыла
Maybe
something
was
— but
I
forgot
Разлюбила
и
сказке
конец
I
fell
out
of
love,
and
the
fairy
tale
is
over
Извини
мое
сердце
остыло
I'm
sorry,
my
heart
has
grown
cold
Прощай
не
звони
ты
молодец
Farewell,
don't
call,
you're
a
good
guy
Может,
что
то
и
было
- но
я
забыла
Maybe
something
was
— but
I
forgot
Разлюбила
и
сказке
конец
I
fell
out
of
love,
and
the
fairy
tale
is
over
Извини
мое
сердце
остыло
I'm
sorry,
my
heart
has
grown
cold
Прощай
не
звони
ты
молодец
Farewell,
don't
call,
you're
a
good
guy
Может,
что
то
и
было
- но
я
забыла
Maybe
something
was
— but
I
forgot
Разлюбила
и
сказке
конец
I
fell
out
of
love,
and
the
fairy
tale
is
over
Извини
мое
сердце
остыло
I'm
sorry,
my
heart
has
grown
cold
Прощай
не
звони
ты
молодец
Farewell,
don't
call,
you're
a
good
guy
Может,
что
то
и
было
- но
я
забыла
Maybe
something
was
— but
I
forgot
Разлюбила
и
сказке
конец
I
fell
out
of
love,
and
the
fairy
tale
is
over
Извини
мое
сердце
остыло
I'm
sorry,
my
heart
has
grown
cold
Прощай
не
звони
ты
молодец
Farewell,
don't
call,
you're
a
good
guy
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.