Михаил Гребенщиков - Перегрелся на солнце - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Михаил Гребенщиков - Перегрелся на солнце




Перегрелся на солнце
J'ai trop chaud au soleil
Я покупаю за мили
J'achète un billet pour Paris
Билет из Парижа
à des kilomètres de distance
Если все еще в силе
Si c'est toujours d'actualité
И тебя я увижу
Et je te verrai
Я не в адеквате
Je ne suis pas dans mon état normal
И не надо хватит
Et il n'y a pas besoin de s'arrêter
Это многое значит
Cela signifie beaucoup
Мое сердце горько плачет
Mon cœur pleure amèrement
Перегрелся на солнце
J'ai trop chaud au soleil
Затмило рассудок
Mon esprit est obscurci
Я не встречал
Je n'ai jamais rencontré
таких незабудок
de telles myosotis
Не будите меня
Ne me réveille pas
не хочу просыпаться
je ne veux pas me réveiller
Как же я хочу
Comme je veux
С тобою не расстаться
Ne pas te quitter
С тобою не расстаться
Ne pas te quitter
С тобою не расстаться
Ne pas te quitter
Как же я хочу
Comme je veux
Что будет со мной
Qu'est-ce qui va m'arriver
Если ты не придешь
Si tu ne viens pas
Где окажусь я
vais-je me retrouver
Если не позовешь
Si tu ne m'appelles pas
Потерялся во времени
Je me suis perdu dans le temps
Я не чувствую возраста
Je ne sens pas mon âge
Я попал в стремени
Je suis tombé dans les étriers
Улетаю я ку ку
Je m'envole, coucou
Перегрелся на солнце
J'ai trop chaud au soleil
Затмило рассудок
Mon esprit est obscurci
Я не встречал
Je n'ai jamais rencontré
таких незабудок
de telles myosotis
Не будите меня
Ne me réveille pas
не хочу просыпаться
je ne veux pas me réveiller
Как же я хочу
Comme je veux
С тобою не расстаться
Ne pas te quitter
С тобою не расстаться
Ne pas te quitter
С тобою не расстаться
Ne pas te quitter
Как же я хочу
Comme je veux
Скучаю думаю мечтаю
Je m'ennuie, je pense, je rêve
Вацап инста контакт
Whatsapp, Instagram, contact
Ее же толком я не знаю
Je ne te connais pas vraiment
Но так хочу же факт
Mais je veux tellement, c'est un fait
Распустил нюни я
J'ai pleuré
Зрю на полнолуние
Je regarde la pleine lune
С квадратными глазами
Avec des yeux carrés
Прибываю в слюни я
Je suis baigné de bave
Перегрелся на солнце
J'ai trop chaud au soleil
Затмило рассудок
Mon esprit est obscurci
Я не встречал
Je n'ai jamais rencontré
таких незабудок
de telles myosotis
Не будите меня
Ne me réveille pas
не хочу просыпаться
je ne veux pas me réveiller
Как же я хочу
Comme je veux
С тобою не расстаться
Ne pas te quitter
С тобою не расстаться
Ne pas te quitter
С тобою не расстаться
Ne pas te quitter
Как же я хочу
Comme je veux





Авторы: михаил гребенщиков


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.