Текст и перевод песни Михаил Гребенщиков - Ты где-то там

Ты где-то там

Так много лет прошло, ушло так много боли
А память сохранила лишь читы (лишь читы)
И раны больше не боятся соли (не боятся соли)
А чувства просто в спам удалены (удалены)

Ты где-то там, за пеленой тумана (тумана)
За автострадами истерзанных дорог (дорог)
Ты там, где молот я, и где бывал я пьяным
Я столько шёл к тебе, но я дойти не смог

Но где-то глубоко натянутые вожжи
Всё так же ускоряют в сердце бег (в сердце бег)
Но так, как раньше, это не тревожит
Я перестал искать потерянный наш след (потерянный наш след)

Ты где-то там, за пеленой тумана (тумана)
За автострадами истерзанных дорог (дорог)
Ты там, где молот я, и где бывал я пьяным
Я столько шёл к тебе, но я дойти не смог

Я раньше помнил (помнил) очень много грусти
И смешивал (смешивал) лишь тёмные тона
И как боялся боли, той, что не отпустит
И как боялся снов, где не было тебя

Ты где-то там, за пеленой тумана (тумана)
За автострадами истерзанных дорог (дорог)
Ты там, где молот я, и где бывал я пьяным
Я столько шёл к тебе, но я дойти не смог

Ты где-то там, за пеленой тумана (тумана)
За автострадами истерзанных дорог (дорог)
Ты там, где молот я, и где бывал я пьяным
Я столько шёл к тебе, но я дойти не смог

You Are Somewhere There

So many years have passed, so much pain is gone
But the memories preserve only the cheats
And the wounds are no longer afraid of salt
While emotions are simply dropped into spam

You are somewhere there, beyond the fog
Beyond the twisted roads
You are where I failed, and where I was drunk
I've been walking towards you for so long, but I couldn't reach

But somewhere deep, the extended reins
Still accelerate the heartbeat
But it doesn't worry me as before
I've stopped searching for our lost trace

You are somewhere there, beyond the fog
Beyond the twisted roads
You are where I failed, and where I was drunk
I've been walking towards you for so long, but I couldn't reach

I used to remember so much sadness
And mixed only dark tones
And feared the pain that wouldn't let go
And feared the dreams where you were not

You are somewhere there, beyond the fog
Beyond the twisted roads
You are where I failed, and where I was drunk
I've been walking towards you for so long, but I couldn't reach

You are somewhere there, beyond the fog
Beyond the twisted roads
You are where I failed, and where I was drunk
I've been walking towards you for so long, but I couldn't reach