Текст и перевод песни Михаил Круг feat. Попутчик - Владимирский централ
Весна
опять
пришла,
и
лучики
тепла
The
spring
has
come
again,
and
rays
of
warmth
Доверчиво
глядят
в
моё
окно
Gingerly
gaze
into
my
window
Опять
защемит
грудь,
и
в
душу
влезет
грусть
Once
again
my
chest
will
tingle,
and
a
sadness
will
creep
into
my
soul
По
памяти
пойдёт
со
мной
It
will
follow
me
down
memory
lane,
Пойдёт,
разворошит!
It
will
follow,
and
stir
things
up!
И
вместе
согрешит
с
той
девочкой
And
together
it
will
sin
with
that
girl
Что
так
давно
любил
Who
I
loved
so
long
ago
С
той
девочкой
ушла
With
that
girl
it
left
С
той
девочкой
пришла
With
that
girl
it
came
Забыть
её
не
хватит
сил
To
forget
her,
I
will
not
have
the
strength.
Владимирский
централ
- ветер
северный!
Vladimirsky
Central
- northern
wind!
Этапом
из
Твери
- зла
немерено
By
convoy
from
Tver
- immeasurable
evil
Лежит
на
сердце
тяжкий
груз
A
heavy
burden
weighs
down
on
my
heart,
Владимирский
централ
- ветер
северный
Vladimirsky
Central
- northern
wind
Когда
я
банковал
- жизнь
разменяна
When
I
ran
the
bank
- my
life
was
forfeited,
Но
не
"очко"
обычно
губит,
а
к
одиннадцати
туз
But
it's
not
usually
"blackjack"
that
ruins
people,
it's
when
an
ace
comes
with
the
eleven.
Там
под
окном
"зека",
проталина
тонка
There
under
the
window
"zeks",
the
thaw
is
thin
И
всё
ж,
ты,
недолга,
моя
весна
And
yet,
you
are
short-lived,
my
spring
Я
радуюсь,
что
здесь
хоть
это-то,
но
есть
I
rejoice
that
at
least
this
much
is
here,
Как
мне
твоя
любовь
нужна!
How
much
I
need
your
love!
Владимирский
централ
- ветер
северный!
Vladimirsky
Central
- northern
wind!
Этапом
из
Твери
- зла
немерено
By
convoy
from
Tver
- immeasurable
evil
Лежит
на
сердце
тяжкий
груз
A
heavy
burden
weighs
down
on
my
heart,
Владимирский
централ
- ветер
северный
Vladimirsky
Central
- northern
wind
Хотя
я
банковал
- жизнь
разменяна
Though
I
ran
the
bank
- my
life
was
forfeited,
Но
не
"очко"
обычно
губит,
а
к
одиннадцати
туз
But
it's
not
usually
"blackjack"
that
ruins
people,
it's
when
an
ace
comes
with
the
eleven.
Владимирский
централ
- ветер
северный!
Vladimirsky
Central
- northern
wind!
Этапом
из
Твери
- зла
немерено
By
convoy
from
Tver
- immeasurable
evil
Лежит
на
сердце
тяжкий
груз
A
heavy
burden
weighs
down
on
my
heart,
Владимирский
централ
- ветер
северный
Vladimirsky
Central
- northern
wind
Хотя
я
банковал
- жизнь
разменяна
Though
I
ran
the
bank
- my
life
was
forfeited,
Но
не
"очко"
обычно
губит,
а
к
одиннадцати
туз
But
it's
not
usually
"blackjack"
that
ruins
people,
it's
when
an
ace
comes
with
the
eleven.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.