Текст и перевод песни Михаил Круг - Только для тебя
Розы
с
острыми
шипами
Roses
with
sharp
thorns
Рвал
я
голыми
руками
I
tore
with
my
bare
hands
Только
для
тебя.
Only
for
you.
Я
один
в
ночном
подъезде
Alone
in
the
night
entrance
Под
гитару
пел
я
пeсни
I
sang
songs
with
my
guitar
Только
для
тебя.
Only
for
you.
Был
я
с
дестства
перень
грешный,
Since
childhood,
I
was
a
sinful
lad,
Воровал
в
саду
черешню
I
stole
cherries
in
the
garden
Только
для
тебя.
Only
for
you.
И
писал
стихи
украдкой
And
I
wrote
poems
secretly
В
твою
школьную
тетрадку
In
your
school
notebook
Только
для
тебя.
Only
for
you.
Только
для
тебя
Only
for
you
Доставал
я
звёзды
с
неба,
I
reached
for
the
stars
from
the
sky,
Только
для
тебя
Only
for
you
Только
для
тебя
Only
for
you
Улыбался
так
нелепо,
I
smiled
so
awkwardly,
Только
для
тебя
Only
for
you
Только
для
тебя
Only
for
you
40
струн
порвал
без
толку,
I
broke
40
strings
for
nothing,
Только
для
тебя.
Only
for
you.
Только
для
тебя
Only
for
you
Сделал
первую
наколку,
I
got
my
first
tattoo,
Повзрослел
я
очень
рано,
I
grew
up
very
early,
Казино
и
рестораны
Casinos
and
restaurants
Только
для
тебя.
Only
for
you.
Криминальные
таланты,
Criminal
talents,
Соболя
и
бриллианты
Sables
and
diamonds
Только
для
тебя.
Only
for
you.
Мне
казалось,
так
и
надо
It
seemed
to
me
that's
how
it
should
be
Всё
тебе,
моя
отрада,
Everything
for
you,
my
joy,
Только
для
тебя.
Only
for
you.
Ты
ж
меня
сдала,
я
понял,
You
betrayed
me,
I
understood,
И
наган
свой
приготовил
And
I
prepared
my
revolver
Только
для
тебя.
Only
for
you.
Только
для
тебя
Only
for
you
Доставал
я
звёзды
с
неба,
I
reached
for
the
stars
from
the
sky,
Только
для
тебя
Only
for
you
Только
для
тебя
Only
for
you
Улыбался
так
нелепо,
I
smiled
so
awkwardly,
Только
для
тебя
Only
for
you
Только
для
тебя
Only
for
you
40
струн
порвал
без
толку,
I
broke
40
strings
for
nothing,
Только
для
тебя.
Only
for
you.
Только
для
тебя
Only
for
you
Сделал
первую
наколку,
I
got
my
first
tattoo,
Только
для
тебя
Only
for
you
40
струн
порвал
без
толку,
I
broke
40
strings
for
nothing,
Только
для
тебя.
Only
for
you.
Только
для
тебя
Only
for
you
Сделал
первую
наколку,
I
got
my
first
tattoo,
Оцените перевод
1
Кольщик (Live)
2 Красные карманы (Live)
3 Владимирский Централ (Live)
4 Чиколда
5 Тверь
6 Это имя (Live)
7 Пусти меня, мама (Live)
8 Падал снег (Live)
9 Свобода
10 Две судьбы
11 Красные карманы, Часть 2
12 Честный Вор
13 Каторжанская цыганочка
14 Дорога дальняя
15 Умница
16 Мой друг Хайм
17 Белый снег
18 Когда с тобой мы встретились
19 Клава-Сирень
20 Синее платьице
21 Летний День
22 Мой сосед
2 Красные карманы (Live)
3 Владимирский Централ (Live)
4 Чиколда
5 Тверь
6 Это имя (Live)
7 Пусти меня, мама (Live)
8 Падал снег (Live)
9 Свобода
10 Две судьбы
11 Красные карманы, Часть 2
12 Честный Вор
13 Каторжанская цыганочка
14 Дорога дальняя
15 Умница
16 Мой друг Хайм
17 Белый снег
18 Когда с тобой мы встретились
19 Клава-Сирень
20 Синее платьице
21 Летний День
22 Мой сосед
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.