Текст и перевод песни Михаил Новохижин - Сероглазая

Сероглазая

Только песни я любил,
Да товарищей
Замечал красивых девушек едва
Но улыбка серых глаз
Изменила все сейчас
И повторяю бесконечно я слова:
До чего ж ты хороша, сероглазая,
Как нежна твоя душа понял сразу я.
Люблю твой взгляд, улыбку, звонкий смех
В мире ты, клянусь, лучше всех!
Грусть и радость мне делить
Вместе хочется.
Ты заполнила до края жизнь мою
Серых глаз твоих тепло
Мне на счастье расцвело
И потому я для тебя одной пою.
До чего ж ты хороша, сероглазая,
Как нежна твоя душа понял сразу я.
Люблю твой взгляд, улыбку, звонкий смех
В мире ты, клянусь, лучше всех!

Grey-eyed Girl

Only songs are what I used to love,
And my comrades
I noticed beautiful girls only slightly
But the smile of grey eyes
Changed everything now
And I repeat infinitely these words:
How wonderful you are, grey-eyed one,
How tender your soul is I understood at once.
I love your gaze, your smile, your sonorous laughter
In the world, I swear, you are the best!
To share with you sadness and joy
I want to be together.
You have filled my life to the brim
The warmth of your grey eyes
Has blossomed for me into happiness
And that's why I sing for you alone.
How wonderful you are, grey-eyed one,
How tender your soul is I understood at once.
I love your gaze, your smile, your sonorous laughter
In the world, I swear, you are the best!