Михаил Ножкин - Молодые годы - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Михаил Ножкин - Молодые годы




Молодые годы
Younger Years
Не просто ох не просто жить на свете
It's not easy, not easy to live in this world
Но здорово на белом свете жить
But it's wonderful to live in this bright world
Закаты провожать встречать рассветы
To see off sunsets and greet sunrises
И работать и влюбляться и дружить
To work, to love, and to make friends
Молодые годы звонкие пути
Youthful years, resonant paths
Сквозь огни и воды хочется пройти
Through fire and water, I aspire to go
Учимся работать, учимся дружить
We learn to work, we learn to make friends
Учимся на белом свете жить
We learn to live in this bright world
Барьеры нам вперед бежать мешают
Obstacles hinder our progress
Преградам на пути теряешь счет
We lose count of the hurdles we face
Ведь жизнь она как сессия большая
For life is like a grand examination
На человека каждый день зачет
Every day is a test of our humanity
Молодые годы звонкие пути
Youthful years, resonant paths
Сквозь огни и воды хочется пройти
Through fire and water, I aspire to go
Учимся работать, учимся дружить
We learn to work, we learn to make friends
Учимся на белом свете жить
We learn to live in this bright world
Студент перевернуть планету хочет
Students dream of changing the world
Ему порой вселенная тесна
Sometimes the universe feels too small
В студенческой груди любовь клокочет
Love surges in their young hearts
В студенческой душе поет весна
Spring blooms in their youthful souls
Молодые годы звонкие пути
Youthful years, resonant paths
Сквозь огни и воды хочется пройти
Through fire and water, I aspire to go
Учимся работать, учимся дружить
We learn to work, we learn to make friends
Учимся на белом свете жить
We learn to live in this bright world
Учимся работать, учимся дружить
We learn to work, we learn to make friends
Учимся на белом свете жить
We learn to live in this bright world
Учимся на белом свете жить
We learn to live in this bright world





Авторы: ножкин михаил иванович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.