Текст и перевод песни Миша Маваши - Всё хорошо

Всё хорошо

Все хорошо, так нам говорят каждый день,
Все хорошо, бесплатную школу отменят
Все хорошо, надбавка к пенсии двести рублей,
Все хорошо, закройте за собою двери
Из Таджикистана порошок, все хорошо,
Нужно помогать иммигрантам с документами
Кризис выявил заначки, хорошо, что прошел,
Половина депутатов криминальные элементы
Все хорошо, заводы стали магазинами,
Все хорошо, в судах по прежнему тянут резину
Все хорошо, гей-парады под охраной вечно,
Все хорошо, плечом толкают люди встречные
Соседи не знакомы восемь лет, все хорошо,
Женщина упала посреди дороги, не поднимут
Славянская культура для нацистов, дошло?
Хорошо ли будет, если и ее отнимут
Я даже и не думал, что так все хорошо,
Ты не доволен? Сиди, помалкивай
На уши смола налита, на устах шов,
Жри борщ и смотри шоу с Галкиным
Я даже и не думал, что так все хорошо,
Ты не доволен? Сиди, помалкивай
На уши смола налита, на устах шов,
Жри борщ и смотри шоу с Галкиным
Бардак, молодежь устроила пробежку,
Имперский флаг, толпа, за лидерами слежка
Бардак, ГБН лечит наркоманов,
Егор Бычков и Женя Ройзман враги управы
Пацаны кричали Русский — трезвый,
Вот это бардак, толстый полицейский оценил на мерине
Бардак, что люди хотят честных выборов, вот так,
Плохо все виднеется за бронестеклом у мерина, бардак
Где дома лаве шлют, фанаты футбола,
Бардак, парень запинал барыгу возле школы
Создаются фонды из народа по борьбе с педофилами,
Бардак, так по радио сказали, мило
Бардак в стране не волнует больше деда Ваню,
Он вчера уснул навечно лежа на своем диване
Жалобами так достал он депутата местного,
Разруха в его доме ветхом никому не интересна
Я даже и не думал, что так все хорошо,
Ты не доволен? Сиди, помалкивай
На уши смола налита, на устах шов,
Жри борщ и смотри шоу с Галкиным
Я даже и не думал, что так все хорошо,
Ты не доволен? Сиди, помалкивай
На уши смола налита, на устах шов,
Жри борщ и смотри шоу с Галкиным

Tout va bien

Tout va bien, c'est ce qu'on nous dit tous les jours,
Tout va bien, ils vont supprimer l'école gratuite
Tout va bien, l'augmentation de la pension est de deux cents roubles,
Tout va bien, ferme la porte derrière toi
De la poudre du Tadjikistan, tout va bien,
Il faut aider les immigrants avec les papiers
La crise a révélé les cachettes, c'est bien qu'elle soit passée,
La moitié des députés sont des éléments criminels
Tout va bien, les usines sont devenues des magasins,
Tout va bien, les tribunaux continuent à tirer de la gomme
Tout va bien, les défilés gays sont toujours sous protection,
Tout va bien, les gens se poussent du coude dans la rue
Les voisins ne se connaissent pas depuis huit ans, tout va bien,
Une femme est tombée au milieu de la route, personne ne l'aidera
La culture slave pour les nazis, c'est arrivé ?
Est-ce que ce sera bien si on la prend aussi ?
Je n'aurais jamais pensé que tout allait si bien,
Tu n'es pas content ? Assieds-toi, tais-toi
Du goudron a été versé sur les oreilles, une couture sur les lèvres,
Mange du bortsch et regarde le spectacle de Galkin
Je n'aurais jamais pensé que tout allait si bien,
Tu n'es pas content ? Assieds-toi, tais-toi
Du goudron a été versé sur les oreilles, une couture sur les lèvres,
Mange du bortsch et regarde le spectacle de Galkin
Le désordre, les jeunes ont organisé une course,
Le drapeau impérial, la foule, la surveillance des leaders
Le désordre, le GBN soigne les toxicomanes,
Egor Bychkov et Zhenya Roizman sont les ennemis de l'administration
Les gars criaient Russe - sobre,
Voilà le désordre, le gros flic l'a apprécié sur sa Mercedes
Le désordre, c'est ce que les gens veulent des élections honnêtes, voilà,
Tout semble mauvais derrière la vitre blindée de la Mercedes, c'est le désordre
Où ils envoient de l'argent à la maison, les fans de football,
Le désordre, un garçon a bastonné un dealer près de l'école
Des fonds sont créés par le peuple pour lutter contre les pédophiles,
Le désordre, c'est ce qu'on a dit à la radio, mignon
Le désordre dans le pays n'inquiète plus grand-père Vanya,
Il s'est endormi pour toujours hier en étant allongé sur son canapé
Il a tellement embêté le député local avec ses plaintes,
La ruine dans sa vieille maison n'intéresse personne
Je n'aurais jamais pensé que tout allait si bien,
Tu n'es pas content ? Assieds-toi, tais-toi
Du goudron a été versé sur les oreilles, une couture sur les lèvres,
Mange du bortsch et regarde le spectacle de Galkin
Je n'aurais jamais pensé que tout allait si bien,
Tu n'es pas content ? Assieds-toi, tais-toi
Du goudron a été versé sur les oreilles, une couture sur les lèvres,
Mange du bortsch et regarde le spectacle de Galkin