Всё
будет
прекрасно
Everything
will
be
wonderful
Прогнозы
не
врут
The
forecasts
don't
lie
Достаток
растёт
Prosperity
is
growing
Зарплаты
растут
Salaries
are
rising
Скоро
каждый
четвёртый
будет
ездить
на
Порше
Soon
every
fourth
person
will
be
driving
a
Porsche
У
тебя
будет
всё
и,
даже,
побольше
You'll
have
everything,
and
even
more,
my
dear
Ты
сможешь
купить
себе
замок
в
Непале
You'll
be
able
to
buy
yourself
a
castle
in
Nepal
Лишь
бы
цены
на
нефть
никогда
не
упали
As
long
as
oil
prices
never
fall
Всё,
что
ты
видишь
вокруг
– это
нефть
Everything
you
see
around
you
is
oil
Всё,
что
ты
ешь
на
обед
– это
нефть
Everything
you
eat
for
lunch
is
oil
И
деньги
в
твоём
кошельке
ещё
есть
And
there's
still
money
in
your
wallet
Пока
не
обрушились
цены
на
нефть
As
long
as
oil
prices
don't
collapse
Ты
будешь
есть
суши
You'll
eat
sushi
Заедать
фуагра
Indulge
in
foie
gras
На
обед
и
на
ужин
For
lunch
and
dinner
Полетишь
на
ГОА
You'll
fly
to
Goa
Для
утки
своей
купишь
автозагара
Buy
your
duck
a
self-tanner
И
не
будет
с
утра
никогда
перегара
And
there
will
never
be
a
hangover
in
the
morning
Ты
сможешь
построить,
даже,
дом
на
Луне
You
could
even
build
a
house
on
the
moon
Лишь
бы
только
нефть
не
упала
в
цене
As
long
as
the
price
of
oil
doesn't
fall
Всё,
что
ты
видишь
вокруг
– это
нефть
Everything
you
see
around
you
is
oil
Всё,
что
ты
ешь
на
обед
– это
нефть
Everything
you
eat
for
lunch
is
oil
И
деньги
в
твоём
кошельке
ещё
есть
And
there's
still
money
in
your
wallet
Пока
не
обрушились
цены
на
нефть
As
long
as
oil
prices
don't
collapse
Всё,
что
ты
видишь
вокруг
– это
нефть
Everything
you
see
around
you
is
oil
Всё,
что
ты
ешь
на
обед
– это
нефть
Everything
you
eat
for
lunch
is
oil
И
деньги
в
твоём
кошельке
ещё
есть
And
there's
still
money
in
your
wallet
Пока
не
обрушились
цены
на
нефть
As
long
as
oil
prices
don't
collapse
Всё,
что
ты
видишь
вокруг
– это
нефть
Everything
you
see
around
you
is
oil
Всё,
что
ты
ешь
на
обед
– это
нефть
Everything
you
eat
for
lunch
is
oil
И
деньги
в
твоём
кошельке
ещё
есть
And
there's
still
money
in
your
wallet
Пока
не
обрушились
цены
на
нефть
As
long
as
oil
prices
don't
collapse
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: яков фридман, дмитрий лаврентьев
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.