Мнимые Числа - #религиярубль - перевод текста песни на английский

#религиярубль - Мнимые Числаперевод на английский




#религиярубль
#rublereligion
Когда я стану богатым, я построю забор
When I get rich, baby, I'll build a fence so high,
И на ворота повешу огромный затвор
And on the gates, a massive lock will catch your eye.
Куплю коттеджный посёлок и буду жить в нём один
I'll buy a gated community, just for me, my dear,
Найму охрану с собаками, куплю лимузин
Hire guards with dogs, a limousine, have no fear.
Когда поеду за хлебом - подгоните кортеж
When I go out for bread, a motorcade will pave the way,
Перекрывайте дороги, только попробуй, подрежь
They'll block the roads, darling, don't you dare to stray.
Со мной в машине жлобы, у них в руках автоматы
With me in the car, tough guys, with guns at their side,
Всё это будет тогда, когда я стану богатым
All this will be, sweetheart, when I become rich and wide.
Моя религия - рубль, моя икона - хабаровск
My religion is the ruble, my icon is Khabarovsk,
В оранжевом цвете, на счастливом билете
In orange, on a lucky ticket, no time for a task.
Такая честная вера - безбедная старость
Such an honest faith, baby, a carefree old age,
Моя религия - рубль, моя икона - хабаровск
My religion is the ruble, my icon is Khabarovsk's image.
Я уже список составил всего, что нужно купить
I've already made a list of everything I need to buy,
Камин, каен и джакузи и в масоны вступить
A fireplace, a Cayenne, a jacuzzi, and join the Masons, fly high.
И золотой унитаз, и золотой пистолет
And a golden toilet, and a golden gun so bright,
И золотой самолёт, и золотой турникет
And a golden airplane, and a golden turnstile, shining light.
Короче, всё золотое. на лоб надену венец
In short, everything golden, a crown upon my head,
Оденусь наполеоном и потом, наконец
I'll dress like Napoleon, and then, when all is said,
Я обналичу все деньги, велю замки запереть
I'll cash out all the money, order the locks to be secured,
Сяду напротив коробок, сяду и буду смотреть
Sit down in front of the boxes, just watch, feeling so assured.
Моя религия - рубль, моя икона - хабаровск
My religion is the ruble, my icon is Khabarovsk,
В оранжевом цвете, на счастливом билете
In orange, on a lucky ticket, no time for a task.
Такая честная вера - безбедная старость
Such an honest faith, baby, a carefree old age,
Моя религия - рубль, моя икона - хабаровск
My religion is the ruble, my icon is Khabarovsk's image.
Моя религия - рубль, моя икона - хабаровск
My religion is the ruble, my icon is Khabarovsk,
В оранжевом цвете, на счастливом билете
In orange, on a lucky ticket, no time for a task.
Такая честная вера - безбедная старость
Such an honest faith, baby, a carefree old age,
Моя религия - рубль, моя икона - хабаровск
My religion is the ruble, my icon is Khabarovsk's image.
Моя религия - рубль, моя икона - хабаровск
My religion is the ruble, my icon is Khabarovsk.





Авторы: александр калашников, яков фридман, дмитрий лаврентьев, владимир платов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.