Мнимые Числа - #религиярубль - перевод текста песни на французский

#религиярубль - Мнимые Числаперевод на французский




#религиярубль
#religionrouble
Когда я стану богатым, я построю забор
Quand je serai riche, ma chérie, je construirai une clôture
И на ворота повешу огромный затвор
Et sur le portail, j'accrocherai un énorme verrou
Куплю коттеджный посёлок и буду жить в нём один
J'achèterai un lotissement et j'y vivrai seul
Найму охрану с собаками, куплю лимузин
J'engagerai des gardes avec des chiens, j'achèterai une limousine
Когда поеду за хлебом - подгоните кортеж
Quand j'irai chercher du pain, préparez le cortège
Перекрывайте дороги, только попробуй, подрежь
Bloquez les routes, essaie seulement de me doubler
Со мной в машине жлобы, у них в руках автоматы
Avec moi en voiture, des brutes, avec des mitraillettes à la main
Всё это будет тогда, когда я стану богатым
Tout cela arrivera quand je serai riche
Моя религия - рубль, моя икона - хабаровск
Ma religion est le rouble, mon icône est Khabarovsk
В оранжевом цвете, на счастливом билете
En orange, sur un billet gagnant
Такая честная вера - безбедная старость
Une foi si honnête - une vieillesse aisée
Моя религия - рубль, моя икона - хабаровск
Ma religion est le rouble, mon icône est Khabarovsk
Я уже список составил всего, что нужно купить
J'ai déjà fait la liste de tout ce qu'il faut acheter
Камин, каен и джакузи и в масоны вступить
Une cheminée, un Cayenne, un jacuzzi et adhérer aux francs-maçons
И золотой унитаз, и золотой пистолет
Et des toilettes en or, et un pistolet en or
И золотой самолёт, и золотой турникет
Et un avion en or, et un tourniquet en or
Короче, всё золотое. на лоб надену венец
Bref, tout en or. Je mettrai une couronne sur ma tête
Оденусь наполеоном и потом, наконец
Je m'habillerai en Napoléon et puis, enfin
Я обналичу все деньги, велю замки запереть
J'encaisserai tout l'argent, je ferai fermer les châteaux
Сяду напротив коробок, сяду и буду смотреть
Je m'assiérai en face des boîtes, je m'assiérai et je regarderai
Моя религия - рубль, моя икона - хабаровск
Ma religion est le rouble, mon icône est Khabarovsk
В оранжевом цвете, на счастливом билете
En orange, sur un billet gagnant
Такая честная вера - безбедная старость
Une foi si honnête - une vieillesse aisée
Моя религия - рубль, моя икона - хабаровск
Ma religion est le rouble, mon icône est Khabarovsk
Моя религия - рубль, моя икона - хабаровск
Ma religion est le rouble, mon icône est Khabarovsk
В оранжевом цвете, на счастливом билете
En orange, sur un billet gagnant
Такая честная вера - безбедная старость
Une foi si honnête - une vieillesse aisée
Моя религия - рубль, моя икона - хабаровск
Ma religion est le rouble, mon icône est Khabarovsk
Моя религия - рубль, моя икона - хабаровск
Ma religion est le rouble, mon icône est Khabarovsk





Авторы: александр калашников, яков фридман, дмитрий лаврентьев, владимир платов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.