Текст и перевод песни Многоточие - Время России (feat. Отверженные и White Hot Ice)

Время России (feat. Отверженные и White Hot Ice)

Загадка России - много вопросов, нет ответов.
Кто мы? Богом избранный народ или бога не было здесь?
Как понимать то нежелание что-либо менять,
На печи лежать и не о чём не думать?
Мой дом - земля: родился я в России,
На окраине Москвы, рыба гниет с головы.
Суть Руси в том, что не уважаем мы себя.
Ты скажешь: "Всё это хуйня!", тогда считай за мной, давай, раз:
Россия стала ядерным отстойником!
А ты не видел этого, а ты не слышал об этом!
Два: хвала генералам, что набивают карманы,
Когда внизу матери несут с сынами гробы.
Три: теперь вокруг посмотри - увидишь сам четыре, пять, шесть до бесконечности
Уродства, скотства, пьянства, мути:
Остановитесь, ведь вы же русские люди!

Вставай! Пришло наше время!
Вставай! Скинуть тяжкое бремя!
Вставай! Пора двигаться вперёд!
Вставай! Время России не ждёт!

Перечёркнуты запреты, державу продали за монеты,
В стране теперь законы пишут воры-авторитеты,
Кукловоды, серийные убийцы скалят пасти,
Следующая партия фашистов на подходе к власти.
Пока люди пришествия спасителя ждали,
Депутаты капиталы нажили, миллионы отмыли.
Да, широко Отечество, кормушка велика,
Лошадка работает, прибыль идёт со станка.
Страна несбыточных надежд, страна продажных шлюх.
Я не удивлюсь, если наш президент тоже...
Зоопарк дьявола беснуется под серым небосводом,
Братоубийство будет следующим ходом.
Леденящий душу ужас охватил меня в кошмарах,
В нынешнее время каждый может окончить дни на нарах.
В этой сумасшедшей, безумно проклятой стране,
Скверно, но народ по-прежнему гребёт в дерьме.

Вставай! Пришло наше время!
Вставай! Скинуть тяжкое бремя!
Вставай! Пора двигаться вперёд!
Вставай! Время России не ждёт!

Россия - богатая страна с нищими людьми,
Выжженными душами, потерянными именами,
Пламенем истории объятая, кем-то проклятая,
Как ни рвали жопу, ни кем непобедимая!
Россия - Родина моя, страна противоречий,
Страна хлыстов, заборов, духоборов, воров,
Святая Русь, с обратной стороны - Русь звериная!
Мне жаль, но слово "патриот" сейчас значит - "нацист".
И грустно это и хуево, но, всё-таки, знаешь,
Мне вериться, что вскоре всё вернется на круги своя.
И будет радостной земля, на которой я родился,
Богоубийцы рухнут вниз, поверженные!

Вставай! Пришло наше время!
Вставай! Скинуть тяжкое бремя!
Вставай! Пора двигаться вперёд!
Вставай! Время России не ждёт!

Российская натура, высота русской культуры,
Высота и достижения в науке, в поэзии, во всём движении.
Мало, каким культурам, державам удавалось пройти такие волнения,
Путчи, войны, революции за все прегрешения.
Мы бы могли быть первыми, и я уверен, мы будем такими,
Если не будем скверными, не будем скотами неблаговерными.
Судьбы на иконах распятые, земля будет им пухом!
За свободу изъятую, за душу русскую, крутую и покатую.
Смерть всем гадам, которые считает себя высшей расой!
Россия - многонациональная страна и она останется такой!
В этом наша сила, многогранность идей и крепость духа!

Russia's Time (feat. The Outcasts and White Hot Ice)

The enigma of Russia - so many questions, no answers.
Who are we? God's chosen people or has God never been here?
How to understand this reluctance to change anything,
To lie on the stove and think of nothing?
My home is the earth: I was born in Russia,
On the outskirts of Moscow, the fish rots from the head.
The essence of Rus' is that we don't respect ourselves.
You'll say: "All this is bullshit!", then count with me, come on, one:
Russia has become a nuclear dump!
And you haven't seen this, and you haven't heard about it!
Two: praise to the generals who line their pockets,
While below mothers carry coffins with their sons.
Three: now look around - you'll see for yourself four, five, six to infinity
Ugliness, bestiality, drunkenness, filth:
Stop it, you are Russian people!

Rise! Our time has come!
Rise! Throw off the heavy burden!
Rise! It's time to move forward!
Rise! Russia's time won't wait!

Bans are crossed out, the state was sold for coins,
In the country now laws are written by thieves-authorities,
Puppet masters, serial killers bare their fangs,
The next batch of fascists is approaching power.
While people were waiting for the coming of the savior,
Deputies made fortunes, laundered millions.
Yes, the Fatherland is vast, the feeding trough is large,
The little horse is working, the profit is coming from the machine.
A country of unfulfilled hopes, a country of corrupt whores.
I won't be surprised if our president is also...
The devil's zoo rages under the gray sky,
Fratricide will be the next move.
Soul-chilling horror gripped me in nightmares,
In these times anyone can end their days behind bars.
In this crazy, insanely cursed country,
It's foul, but the people are still rowing in shit.

Rise! Our time has come!
Rise! Throw off the heavy burden!
Rise! It's time to move forward!
Rise! Russia's time won't wait!

Russia is a rich country with poor people,
With burned-out souls, lost names,
Embraced by the flame of history, cursed by someone,
No matter how they tore their asses, unconquerable by anyone!
Russia - my Motherland, a country of contradictions,
A country of whips, fences, духоборы, thieves,
Holy Rus', on the other side - bestial Rus'!
I'm sorry, but the word "patriot" now means "Nazi".
And it's sad and shitty, but, you know,
I believe that soon everything will return to normal.
And the land where I was born will be joyful,
The God-killers will fall down, defeated!

Rise! Our time has come!
Rise! Throw off the heavy burden!
Rise! It's time to move forward!
Rise! Russia's time won't wait!

Russian nature, the heights of Russian culture,
Heights and achievements in science, poetry, in all movement.
Few cultures, powers have managed to go through such upheavals,
Coups, wars, revolutions for all sins.
We could be the first, and I'm sure we will be,
If we're not nasty, if we're not unfaithful cattle.
Fates crucified on icons, may the earth rest lightly upon them!
For the freedom taken away, for the Russian soul, steep and sloping.
Death to all the bastards who consider themselves a superior race!
Russia is a multinational country and it will remain so!
This is our strength, the versatility of ideas and the strength of spirit!