Глупо было бы - Многоточие перевод на немецкий

Глупо было бы

Глупо было бы не замечать, что происходит
Родину продали за дарма, нефть уходит
Молодёжь из деревень ломом валит в города
Там где нужен юный хуй, осталась старая пизда

Детей нет и не будет – содержать дорого
Бьёт по карману цена импортного творога
Ничего, правительство найдет выход -
Лишит всех стариков льгот и пенсионных выплат

Пусть подыхают, весь воздух молодым
Рядом с трупом дедушки мы выпускаем дым
И на месте не сидим, мутим гаш, смотрим экстрим
И все мы понимаем, просто ща немного тупим

Глупо было бы прожить жизнь свою сукой
Глупо было бы прожить жизнь свою подонком
Глупо было бы прожить жизнь свою впустую
Глупо было бы, глупо было бы, глупо было бы

Глупо было бы прожить жизнь свою сукой
Глупо было бы прожить жизнь свою подонком
Глупо было бы прожить жизнь свою впустую
Глупо было бы, глупо было бы, глупо было бы

Глупо было бы остаться молчаливым
Когда волки в овечьих шкурах правят этим миром
Когда из-за сранной нефти погибают дети
Глупо было бы держать в мозгу все мысли эти

Мы под тотальным контролем, сами могилу себе роем
Чужая боль имеет свойство быстро забываться
И трудно расставаться с тем, что называют грех
Униженная правда в нас вызывает смех

Глупо было бы, если б я читал о том, чего не знал
Орал бы: "Черный бумер!" и суперпопулярным стал
Показал бы свою рожу по всем телеканалам
Клип в формате MTV, дабы не выглядеть отсталым

Глупо было бы подобно мудакам орать:
"Легализуйте план, ёб вашу мать!"
Ты сам не знаешь о чём говоришь мажор, барыжья морда
Знаю твою подноготную, как три блатных аккорда

Слышал твои трели, мои братишки охуели
Как и прежде ты, дурак, хуячишь не по теме
В твоей теореме не хватает жизни
Включай второй этап, на героине висни

Глупо было бы прожить жизнь свою сукой
Глупо было бы прожить жизнь свою подонком
Глупо было бы прожить жизнь свою впустую
Глупо было бы, глупо было бы, глупо было бы

Глупо было бы прожить жизнь свою сукой
Глупо было бы прожить жизнь свою подонком
Глупо было бы прожить жизнь свою впустую
Глупо было бы, глупо было бы, глупо было бы

Глупо было бы (глупо, глупо, глупо)
Глупо было бы
Глупо было бы, глупо было бы, глупо было бы

Глупо было бы молчать, как ты молчишь
Глупо было бы (глупо, глупо блять)
Глупо было бы говорить, что ты говоришь
Глупо было бы, глупо было бы, глупо было бы

Быть тем, кем ты есть (хе-хе)
Глупо блять!
Глупо было бы
Глупо было бы!

Dumm wäre es

Dumm wäre es nicht zu merken, was passiert
Die Heimat wurde für umsonst verkauft, das Öl fließt ab
Jugend aus Dörfern stemmt sich mit Brecheisen in die Städte
Wo junge Schwänze gebraucht werden, bleibt nur alte Fotze

Kinder gibt’s nicht und wird’s nicht – zu teuer im Unterhalt
Der Preis für importierten Quark schlägt auf die Tasche
Egal, die Regierung findet einen Ausweg –
Streicht allen Alten Vergünstigungen und Rentenzahlungen

Lasst sie verrecken, die ganze Luft gehört uns Jungen
Neben Opa’s Leiche blasen wir Rauch
Wir sitzen nicht rum, machen Gras, gucken Extremes
Und wir verstehen’s alle, sind nur grad etwas dumm

Dumm wäre es, das Leben als Schlampe zu verbringen
Dumm wäre es, das Leben als Halunke zu verbringen
Dumm wäre es, das Leben sinnlos zu vergeuden
Dumm wäre es, dumm wäre es, dumm wäre es

Dumm wäre es, das Leben als Schlampe zu verbringen
Dumm wäre es, das Leben als Halunke zu verbringen
Dumm wäre es, das Leben sinnlos zu vergeuden
Dumm wäre es, dumm wäre es, dumm wäre es

Dumm wäre es, still zu bleiben
Wenn Wölfe im Schafspelz die Welt regieren
Wenn wegen verdammtem Öl Kinder sterben
Dumm wäre es, all diese Gedanken im Kopf zu behalten

Wir sind total kontrolliert, graben uns selbst das Grab
Fremder Schmerz wird schnell vergessen
Und schwer ist’s, sich von dem zu trennen, was Sünde heißt
Gedemütigte Wahrheit löst in uns Gelächter aus

Dumm wäre’s, wenn ich über Dinge rappen würde, die ich nicht kenne
Brüllen würde: „Schwarzer Bimmer!“ und superpopulär wär’
Mein Gesicht in allen Kanälen zeigen würde
Ein MTV-Format-Clip, um nicht rückständig zu wirken

Dumm wäre’s, wie ein Idiot zu schreien:
„Legalisiert das Gras, fuck eure Mutter!“
Du hast keine Ahnung, wovon du redest, Proll, Blenderfresse
Kenn‘ deine dunklen Seiten wie drei kriminelle Akkorde

Hörte deine Strophen, meine Brüder waren baff
Wie immer laberst du Scheiße, ohne Plan
Deiner Theorie fehlt das Leben
Starte Level zwei, häng auf Heroin rum

Dumm wäre es, das Leben als Schlampe zu verbringen
Dumm wäre es, das Leben als Halunke zu verbringen
Dumm wäre es, das Leben sinnlos zu vergeuden
Dumm wäre es, dumm wäre es, dumm wäre es

Dumm wäre es, das Leben als Schlampe zu verbringen
Dumm wäre es, das Leben als Halunke zu verbringen
Dumm wäre es, das Leben sinnlos zu vergeuden
Dumm wäre es, dumm wäre es, dumm wäre es

Dumm wäre es (dumm, dumm, dumm)
Dumm wäre es
Dumm wäre es, dumm wäre es, dumm wäre es

Dumm wäre es zu schweigen, wie du schweigst
Dumm wäre es (dumm, dumm verdammt)
Dumm wäre es zu sagen, was du sagst
Dumm wäre es, dumm wäre es, dumm wäre es

Der zu sein, der du bist (he-he)
Dumm verdammt!
Dumm wäre es
Dumm wäre es!