Место - Многоточие перевод на немецкий

Место

Я вырос в месте, где слишком много кидосов,
Где много балбесов и мало бабосов,
Где прячутся шеи от синих засосов,
И карлики-мысли топчут колоссов.

Где на сковородке вчерашняя гречка,
В зубах сигаретка под пенисом Светка,
Где сломана пятый год табуретка,
И вены стреляются нередко и метко.

Я вырос в месте где мало счастливых,
Где много горбатых и мало строптивых,
Где часто приходится ебать нелюбимых,
Плодя таких же как сам нечестивых.

Я вырос в месте которое сносят!
Я вырос в месте которое сносят!
Я вырос в месте которое сносят!
Я вырос в месте которое сносят!

Место хотело сломать меня и сделать таким же,
Пороки на спину кидая, что б я стал ниже.
Не выжил, погряз в этом терпком болоте,
Ища клочки счастья в свежей блевоте.
Глаза открывались и видели пустоту,
И каждую не ту принимали за свою банкноту.
Я знал тех, кто в этом месте оставил голову,
И знаю тех, кто вовремя свернул в сторону.
Место, где вырос я, люблю тебя и ненавижу,
К счастью, наконец-то, тебя таким уже я не увижу.
Плевало в душу ты и подарило детство,
Где бы не был я, от тебя мне никуда не деться!

Я вырос в месте которое сносят!
Я вырос в месте которое сносят!
Я вырос в месте которое сносят!
Я вырос в месте которое сносят!

Тем кто в этом месте оставил голову:
Кинг Конг, Грек, Свифт!
Покойтесь с миром...
Два ноль ноль семь...
Начало нового!

Ort

Ich wuchs auf an einem Ort, wo zu viele Kinder sind,
Wo viele Dummköpfe sind und wenig Kohle,
Wo Hälse sich vor blauen Flecken verstecken,
Und Zwerggedanken Kolosse zertrampeln.

Wo auf der Pfanne gestern Buchweizen liegt,
Im Mund eine Kippe, zwischen Swetkas Beinen,
Wo der Stuhl seit fünf Jahren kaputt ist,
Und Venen sich oft und präzise erschießen.

Ich wuchs auf an einem Ort, wo wenige glücklich sind,
Wo viele gebückt gehen und wenige aufmüpfig,
Wo man oft die Ungeliebten ficken muss,
Und seinesgleichen zeugt, genauso ruchlos.

Ich wuchs auf an einem Ort, der abgerissen wird!
Ich wuchs auf an einem Ort, der abgerissen wird!
Ich wuchs auf an einem Ort, der abgerissen wird!
Ich wuchs auf an einem Ort, der abgerissen wird!

Der Ort wollte mich brechen und machen wie die anderen,
Laster auf meinen Rücken werfend, damit ich kleiner würde.
Ich überlebte nicht, versank in diesem bitteren Sumpf,
Suchend nach Glücksfetzen in frischem Kotze.
Augen öffneten sich und sahen Leere,
Und jede falsche nahmen sie für ihren Schein.
Ich kannte die, die an diesem Ort ihren Kopf ließen,
Und kenne die, die rechtzeitig abbiegen konnten.
Ort meiner Kindheit, ich liebe und hasse dich,
Zum Glück werde ich dich endlich nicht mehr so sehen.
Du spucktest in meine Seele und schenktest mir eine Kindheit,
Wo auch immer ich bin, vor dir gibt es kein Entrinnen!

Ich wuchs auf an einem Ort, der abgerissen wird!
Ich wuchs auf an einem Ort, der abgerissen wird!
Ich wuchs auf an einem Ort, der abgerissen wird!
Ich wuchs auf an einem Ort, der abgerissen wird!

Denen, die an diesem Ort ihren Kopf ließen:
King Kong, Grik, Swift!
Ruht in Frieden...
Zwei null null sieben...
Der Anfang von Neuem!