Текст и перевод песни Многоточие - Тень...

Тень...

Молча сижу и смотрю в твои пустые глаза,
И в них не видно ни одной пылинки любви.
Смог кто-то подрезать эти провода,
Теперь друг друга с тобой, нам никогда не найти.
И если в небе вдруг зажжется молчаливая звезда,
Светом оголяя твою смятую постель,
Ты целуя пустоту с перебитым крылом,
Бросишься ко мне, но увидишь лишь... тень...

Ты, целуя пустоту, с перебитым крылом,
Бросишься ко мне, но увидишь лишь тень-тень-тень...
Ты, целуя пустоту, с перебитым крылом,
Бросишься ко мне, но увидишь лишь тень-тень-тень...

И никто не поймет, чья правда здесь права,
И никому не узнать, какая ложь здесь врет.
На уровне зада здесь у кого-то голова,
Но чаще встречается, что наоборот.
Тебе не понять смысл изгрызенных рук,
Когда зубы служат лишь, для того чтобы есть
Поверь мне, существует незаконченный круг,
Но от нашей любви осталась только месть.
И если в небе вдруг зажжется молчаливая звезда,
Светом оголяя твою смятую постель.
Ты целуя пустоту с перебитым крылом,
Бросишься ко мне, но увидишь лишь тень!

Ты, целуя пустоту, с перебитым крылом,
Бросишься ко мне, но увидишь лишь тень-тень-тень...
Ты, целуя пустоту, с перебитым крылом,
Бросишься ко мне, но увидишь лишь тень-тень-тень...

Как мало для любви бывает времени и денег,
Как много суицида в отверженных глазах.
В нашей жизни всегда, кто-то мусор кто-то веник,
Но вместе все мы игрушки в чьих-то руках.
Говорят, что все понять не достаточно жизни,
Но смерти, уж поверьте, тоже не хватает.
Если в данный момент, осмыслив твои мысли,
Значит кто-то меня на этом свете понимает.

Shadow...

I silently sit and stare into your empty eyes,
And in them I see not a speck of love.
Someone was able to cut these wires,
Now we will never find each other again.
And if a silent star lights up in the sky,
Pouring light on your crumpled bed,
You will kiss the emptiness with broken wings,
You will rush to me, but will see only... the shadow...

You, kissing the emptiness with broken wings,
You will rush to me, but will see only the shadow-shadow-shadow...
You, kissing the emptiness with broken wings,
You will rush to me, but will see only the shadow-shadow-shadow...

And no one will understand whose truth is right,
And no one will know what lie lies here.
At the task level, someone has a head here,
But more often the opposite is true.
You will not understand the meaning of gnawed hands,
When teeth serve only to eat
Believe me, there is an unfinished circle,
But only revenge remains of our love.
And if a silent star lights up in the sky,
Pouring light on your crumpled bed.
You will kiss the emptiness with broken wings,
You will rush to me, but will see only the shadow!

You, kissing the emptiness with broken wings,
You will rush to me, but will see only the shadow-shadow-shadow...
You, kissing the emptiness with broken wings,
You will rush to me, but will see only the shadow-shadow-shadow...

There is so little money and time for love,
There is so much suicide in rejected eyes.
In our life there is always someone who is garbage and someone who is a broom,
But together we are all toys in someone's hands.
They say that life is not enough to understand everything,
But death, believe me, is also not enough.
If at this moment, having understood your thoughts,
Then someone in this world understands me.